受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

...a complex social ritual that says a lot about both the giver and the receiver.
关于捐赠者与受援者的复杂的社会礼仪
Hungary and Poland have suffered before because of their unfortunate geopolitical position on the European map.
匈牙利和波兰因其在欧洲地图上的极为不利的地缘政治位置而备受磨难。
If this offer is genuine I will gladly accept it.
如果这份帮助是诚心的，我欣然接受。
My son was a quiet and gentle man who liked sports and enjoyed life...
我儿子是个安静温和的人，喜欢运动和享受生活。
...a generalised discussion about admirable singers.
对受追捧歌手方方面面的讨论
In general, it was the better-educated voters who voted Yes in the referendum.
通常是那些受教育程度较高的人在全民公决中投赞成票。
You won't find a couple more in the public gaze than Michael and Lizzie.
没有比迈克尔和莉齐更受人瞩目的夫妇了。
Whoever decides to take up the gauntlet and challenge the Prime Minister will have a tough battle.
谁要是接受挑战，向首相叫板，都将经历一场鏖战。
He said he's game for a similar challenge next year.
他说他明年还愿意接受类似的挑战。
...a popular resort with beaches galore.
有很多海滩的备受欢迎的度假胜地
I daresay he thought he was above the law. I can't get over the gall of the fellow...
我想他以为他能凌驾于法律之上，这家伙的蛮横无理真让人受不了。
There are strong signs that his views are gaining ground...
各种明显的迹象显示他的观点越来越受欢迎。
Judges must not be gagged.
法官的言论自由不能受到压制。
Conception occurs when a single sperm fuses with an egg...
受孕发生在单个精子与卵子结合的时候。
The risk of thunder is greatest in those areas furthest from the coast...
距离海岸最远的那些地区受雷击的危险最大。
Education needn't only be about furthering your career.
受教育并不一定只是要推进一个人的事业。
He is furious at the way his wife has been treated...
妻子受到的待遇让他感到异常愤怒。
Police suspected that the boys, whose fun and games hurt a lot of people, were on drugs.
警察怀疑这些经常胡为瞎闹令不少人受害的男孩子在吸毒。
There's only one thing we should do with love; experience it to the full for as long as it lasts.
对于爱情我们只应有一种态度：趁其尚未消失时尽情享受。
Full details will be sent to you once your application has been accepted...
所有细节会在申请接受后马上寄出。

|<<<216217 218 219 220 >>>|