查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4892
个与“
受
”相关的双语例句:
Non-identical twins are the result of two fertilised eggs implanting in the uterus at the same time.
非同卵双生子是两个
受
精卵同时在子宫内着床的结果。
Two days later, they implanted the fertilized eggs back inside me.
两天以后,他们把
受
精卵重新植入了我的体内。
He was punished for his impertinence.
他因为冒失无礼
受
到惩罚。
We must be as impersonal as a surgeon with his knife...
我们必须像外科医生拿手术刀时一样冷静客观,不
受
任何感情影响。
There are 1.7 million blind and visually impaired people in Britain.
英国有 170 万失明和视力
受
损人口。
His movements were painfully impaired by arthritis.
他行动不便,深
受
关节炎之苦。
The monkeys had been immunized with a vaccine made from infected cells...
这些猴子已经注射了由
受
感染的细胞培养而成的疫苗。
Members of the Bundestag are immune from prosecution for corruption...
德国联邦议院的成员可免
受
贪腐罪的起诉。
Football is not immune to economic recession.
足球不可能不
受
到经济衰退的影响。
As a clergyman's son he'd imbibed a set of mystical beliefs from the cradle.
作为牧师的儿子,他从尚在襁褓时起就接
受
了一套神秘主义信仰。
She may think your reaction is crazy or illogical, but she cannot deny what you are feeling.
她可能觉得你的反应疯狂或者不合逻辑,但她不会否认你的感
受
。
The election was dismissed as illegitimate by the opposition...
反对党以不合法为由拒绝接
受
选举结果。
It's possible he won't play but I can ill afford to lose him...
有可能他不会上场,但是我几乎承
受
不起失去他的损失。
She understood his meaning, if not his words, and took his advice.
她即便没听懂他的话,也明白了他的意思,并且接
受
了他的建议。
A tall, soft-spoken woman, she is idolized by her young patients.
她个子高挑,说话轻声细语,深
受
年轻患者的喜爱。
He was once worshipped like a god but is now a fallen idol.
他曾像神一样
受
崇拜,如今却成了堕落的偶像。
Cage was an iconoclast. He refused to be bound by western musical traditions of harmony and structure.
凯奇是个反传统的人。他拒绝接
受
西方有关和声和结构的音乐传统的束缚。
I'm sick of your having hysterics, okay?...
我
受
够了你的歇斯底里,知道吗?
Several were hurt in the panic. 'It was mass hysteria,' said Rev John Borders.
数人在恐慌中
受
了伤。“人们都疯了,”约翰·博德斯牧师说。
No one could help getting carried away by the hysteria...
所有人都不由自主地
受
到狂热情绪的感染。
|<
<<
211
212
213
214
215
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
widened
model
channel
devour
persons
top
pack
much
well
foresees
briefest
starts
parsons
robbed
mess
on
drawing
amour
lumps
dune
prosencephalon
gave
isopropylidene
Isopropyl
homochlorcyclizine
merest
catty
热门汉译英
黏
晶粒
搪
泳
拜望
制造年份
快步走
开办
与某人成为好朋友
未对齐的
综合
使人烦恼的
限制的
被浸泡的状态
势力
设防于城镇的
棕榈
怠慢
墙壁
忡
前脑
黏土坑工人
举办
面筋
标线
极其
氢丛毛杆菌族
肉食癖
可耻
论据
脑苷脂
晒黑
或链
草率
犯罪现场
荒野
爽脆
果肉
阿蒂
凹雕
典范
厚片
眩晕
隔墙
沉静
丘陵
里脊
方丈
到职
最新汉译英
Reports
cleared
tardily
thirdly
90
gassy
rejuvenate
lazy
relying
ganophyllite
dichloramine
well
kymbocephaly
jaunty
gy-o
smoother
devour
key
attribute
cogitating
unglue
cousins
launch
squeaked
darted
chafed
meaningfully
homochlorcyclizine
well-known
最新汉译英
使迂回曲折地行进
产于非洲和阿拉伯
超过滤
阡陌纵横
女巨头
图腾制度
多立克体
相关的人
辨重不能
起跳的
已婚女子
布利德
把上浆
凹形边饰
依附的人
黄昏鸟目
外宫颈
凸花厚缎
鹁类小鸟
回忆录
他人诗文
放松物
乙叉基
不屈服于
多孔螅目
图表向导
骑着马
路过的
水滞留
淡闪长岩
纵隔镜
人或颅骨
良心谴责
阿利苯多
阻风门
海滩上的
货物空运
维生素
围以城墙
趋压性
除油污
上颌骨的
多果实的
虫螨磷
二乙基的
行动倔强
或依据
互相作用
直爽的