受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

She was sent for trial yesterday accused of pushing drugs.
她因被控贩毒昨天被送交法院接受审判。
Ministers will push the case for opening the plant...
部长们将极力劝说人们接受开办工厂一事。
...passages of purple prose describing intense experiences.
一篇篇描述强烈感受的词藻华丽的散文
Men get more bad press in her new novel.
在她的新小说中，男人受到了更多的谴责。
...the bad press that career women consistently get in this country...
该国职业女性一直受到的舆论上的苛评
All I had was money, which I pressed on her reluctant mother...
我就只有钱了，她母亲虽然不愿接受，我还是硬塞给了她。
We weren't allowed to put into practice in our daily lives the teachings we received.
我们不能够将所受的教义在日常生活中付诸实践。
Holidaymakers continued to pour down to the coast in search of surf and sun...
度假者不断涌至海边冲浪和享受阳光。
Blood was pouring from his broken nose...
血从他受伤的鼻子里涌出来。
He was not only talented but immensely popular with his colleagues.
他不仅才华横溢，而且深受同事的喜爱。
He remained the most popular politician in France...
他一直是法国最受人爱戴的政治家。
Chocolate sauce is always popular with youngsters.
巧克力酱总是深受年轻人的喜爱。
This is the most popular ball game ever devised...
这是有史以来发明出的最受欢迎的球类运动。
Certain words are vulgar and not acceptable in polite society.
有些字眼较粗俗，不为上流社会所接受。
Statements with errors could still be going out, but customers who notify us will not be left out of pocket.
存在错误的结算单仍有可能发送出去，但告知我们的客户将不会遭受损失。
He sweetened the pill by increasing wages, although by slightly less than he raised prices.
他提高了工资以使人们更易接受，尽管涨幅略低于他的价格升幅。
You're too old to be given a job. That's a bitter pill to swallow.
你年龄太大了，没人愿意再给工作，这是你不得不接受的现实。
At least one person died and several others were injured...
至少一人死亡，还有几个人受伤。
Why should I pay the penalty for somebody else's mistake?...
为什么我要代人受过？
The earlier the treatment is given, the better the patient's chances...
病人越早接受治疗，康复的可能性就越大。

|<<<191 192 193 194195>>>|