受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

She described her agonising ordeal.
她描述了自己备受折磨的苦难经历。
He discerned in the novel an air of Sixties nostalgia.
他在小说里感受到一种20世纪60年代的怀旧氛围。
I was delighted to be a nominee and to receive such a prestigious award in recognition of our company's achievements.
我很高兴获得提名，也很荣幸接受如此声誉卓越的奖项，这是对我们公司所取得成就的认可。
The soldiers were ordered to appear before a disciplinary council on charges of negligence.
士兵们被控玩忽职守，被勒令接受纪律委员会的审查。
He had been recruited by the Russians as a mole and trained in Moscow.
他被俄国人征募为间谍，并在莫斯科接受了训练。
You are protected instantly if a thief misuses your credit card...
如果小偷盗用你的信用卡，你的卡会立即受到保护。
The city of Ormac took the full force of the winds and devastating floods...
奥马克城受到了狂风和灾难性洪水的猛烈袭击。
I don't think they'll have any idea how I'm feeling. None whatsoever...
我认为他们并不了解我的感受，一点儿都不了解。
Their tanks would be vulnerable to attack from the air...
他们的坦克易受到空袭。
They were jostled and subjected to a torrent of verbal abuse...
他们被推来搡去，受到大肆的谩骂攻击。
He is having therapy to conquer his phobia.
他在接受治疗以克服自己的恐惧症。
Walking with weights makes the shoulders very susceptible to injury...
负重行走时肩膀很容易受伤。
Young people are the most susceptible to advertisements...
年轻人最容易受广告的影响。
Her husband was later treated for a fractured skull.
她丈夫后来接受了颅骨骨折治疗。
Cars are tested to see how much damage they suffer in simulated crashes.
已经对车辆进行了测试以确定其在模拟撞车试验中会遭受多大的损坏。
...one of BBC television's most popular serials, Eastenders...
英国广播公司最受欢迎的电视连续剧之一——《伦敦东区》
The President promised a government open to public scrutiny.
总统承诺政府将接受公众监督。
His private life came under media scrutiny...
他的私生活受到媒体的密切关注。
The show had already been savaged by critics...
这场演出已受到评论家们的激烈抨击。
...a society conditioned by violence and repression.
受暴力和镇压制约的社会

|<<<176177178 179 180 >>>|