受到 - 关于受到的双语例句 - 受到造句 - 语文书

为您找到1066个与“受到”相关的双语例句：

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.
彼得因毫不体贴母亲而受到严厉训斥.
He was threatened with a papal interdict.
他受到被罗马教皇草除教籍的威胁.
We are scared because we are being watched — such is the atmosphere in Pristina and other cities in Kosovo.
我们很害怕，因为我们受到了监视——普里什蒂纳和科索沃的其他城市就是笼罩在这种氛围下。
The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures.
公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
Only the latest step, the newest freedom, must not be questioned.
只是觉得她最近的行动, 也是她最新获得的自由, 不应该受到质问.
The police were jeered at by the waiting crowd.
警察受到在等待的人群的嘲弄。
Why has the Maslow theory of needs been criticized?
为什么马斯洛的需要理论会受到非难?
She's always noticed. But then, to be honest, Ghislaine likes being noticed.
她总是受到关注。但是说句实在话，吉莱纳喜欢被人关注。
One of our strikers was violently charged by a defender, ie in a game of football.
我方一前锋受到对方后卫的猛冲拦截(足球赛中).
McGregor must remain confined, on the basis of the medical reports we have received.
根据我们收到的病历报告，麦格雷戈的行动仍然必须受到限制。
The worst tragedy for a poet is to be admired through being misunderstood. ( J . Cocteau )
对于诗人来说,最大的悲剧莫过于由于误解而受到钦佩. ( 科克托 )
The professor has been a frequent target for animal rights extremists.
那位教授屡屡受到极端动物保护主义者的抨击。
The doctor is respected by his professions.
这位医生受到同行的尊敬.
In China, both late marriages and late childbirth are advocated, in addition to fewer and better births.
在中国, 晚婚晚育和少生优生均受到提倡鼓励.
They objected to being blown up for the slightest fault.
他们反对因一点点过失就受到申斥.
Their plane had been severely buffeted by storms.
他们的飞机遭受到风暴的重创。
Storms have been hitting almost all of Britain recently.
最近几乎整个英国都受到了暴风雨的侵袭。
That does not automatically mean, however, that the money supply has been curbed, and there is considerable evidence to the contrary.
然而，那并不一定意味着货币供应量受到了限制，有大量证据表明事实正好相反。
She was admonished for chewing gum in class.
她在课堂上嚼口香糖，受到了告诫。
Such tenants are statutorily protected.
这样的租户是受到法律保护的。

|<<<16 17 18 1920>>>|