查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2564
个与“
取
”相关的双语例句:
rescind a contract
取
消合同
Armed with such a precept,a number of doctors may slip into deceptive practices.
有了这样一条指导原则,一些医生可能渐渐习惯于采
取
骗人的做法。
The government will have to grasp the nettle. If they don’t, the traffic congestion is going to get out of control.
政府将不得不对此事采
取
果断的手段。若非如此,交通堵塞问题将一发不可收拾。
He has waived all claim to the money.
他放弃了索
取
这笔钱的权利。
A politician soon learns to swim with the tide and offer the voters things that they want,so as to gain their votes.
政治家很快就学会随潮流,为了争
取
选票,选民们要求什么他就答应什么。
taking an overtly subversive approach
采
取
公然颠覆的方法
Older people shouldn’t skimp on food or heating.
老年人不应过分吝惜食物或
取
暖方面的开销。
He was remarkably successful in business.
他在事业上
取
得了显著成功。
Food rationing was abolished in that country long ago.
那个国家早就
取
消了粮食配给制。
He profoundly believed in the future victory of the revolution.
他深信革命将来必然会
取
得胜利。
He was awarded the peace Nobal Prize of 1964 for advocating nonviolence policy in the movement for civil rights.
他因为在主张民权运动中采
取
非暴力政策而被授予1964年诺贝尔和平奖。
a voucher to be exchanged for goods
换
取
货物的凭单
Engineers are still trying to come up with a commercially viable replacement for internal-combustion engines.
工程师在设法制造一种在商业上切实可行的发动机来
取
代内燃机。
The government has already adopted effective measures against piracy.
政府已采
取
有效措施惩治盗版行为。
He has taken a public stand on the issue of misuse of hospital funds.
在滥用医院资金问题上,他采
取
公开的反对态度。
I found him thoroughly unpleasant, with no redeeming qualities whatsoever.
我觉得他一点也不讨人喜欢,没有任何可
取
之处。
After listening to the testimony, the members of the jury delivered their verdict.
听
取
证词后, 陪审团的成员们做出了判决。
He received triple wages for all his extra work.
由于额外的工作他领
取
了三倍的工资。
Success often depends on temperament.
成功常常
取
决于一个人的性格。
The United Nations Security Council took sanctions against the aggressor country.
联合国安理会对侵略国采
取
了制裁措施。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
prospective
he
safety
assigned
achievement
judged
montes
depose
of
uncharted
Together
sentences
wrath
unisonous
stubborn
anyplace
stimulus
pang
weaker
sequenced
rescind
passageway
survey
dashes
exchangeability
bearishmarket
adolescent
steepness
热门汉译英
潺潺流水般声音的
拖湿
卷
赚钱过活
败北
加倍
论述
塑性的
过度减少
似人的生物
怙恶不悛
矿脉
安逸
二甲基苯胺
根据推论地
顿降的
无扶手的
系列
拉皮条者
保镖
树艺
动物特性
感恩节
赋值的
强暴
揭穿
缝合伤口
无准备地
见证人
使人兴奋的
相距
有来源的
平稳或水平
癖嗜学家
热心的
违逆
和局
搅动
垫牌
访谒
一文不名的
低涡
倒流的
加的
周一
一次
传输
开胃小吃
不整洁的人
最新汉译英
sections
wisdom
shoots
stereotyped
dollar
yummy
wearing
insistent
dynamics
decoder
improvements
microprocessing
omnipotent
algorithms
algorithm
user-friendly
Composting
floatable
benchmarks
unisonance
reactive
aether
optimized
unprompted
binary
microobjective
aetherize
dirpath
down-and-out
最新汉译英
经验丰富的
秘密地
深红色颜料
计算程序
绌
疗法的
持异议
默认的
侨居的
弛张的
坡陡的
没礼貌
附加法
窗帘
护理的
一抹
臂钏
义务等的
加倍
页面
大学生的
臭氧
习惯的
凝视的
拉弯
依赖的
附加得分
藐视的
看台上的
很成功地
凶恶的
愤怒地说
千花玻璃
拥护运动
动物特性
指新水手
简陋的小屋
潺潺声
太阳表面的
开花期
凝固的
不矛盾
看不见地
急速地跳动
尖头棒
烦琐
物理上地
传送者
傥