取 - 关于取的双语例句 - 取造句 - 语文书

为您找到2564个与“取”相关的双语例句：

This provided a pretext for the authorities to cancel the elections...
这给当局取消此次选举提供了借口。
But assuming that the talks make progress, won't they do too little, too late?
就算会谈取得了进展，也未免太微不足道，且为时太晚了吧？
Although geographically linked, the two provinces have long fought for political ascendancy...
尽管在地理上彼此依存，两省却长期为获取政治支配权你争我夺。
He arrogated the privilege to himself alone.
他为自己僭取特权。
She thought that if she armed herself with all the knowledge she could gather she could handle anything...
她以为，如果获取了所有能学到的知识，就能处理任何事。
They have already been accused of appeasement by more militant organisations.
已有更多的好战组织谴责他们采取姑息态度。
There appears to be increasing support for the leadership to take a more aggressive stance...
好像有越来越多的人支持领导层采取更为强势的立场。
Romania's government issued a last-minute appeal to him to call off his trip.
罗马尼亚政府最后一刻恳请他取消行程。
He will appeal to the state for an extension of unemployment benefits...
他将呼吁国家延长领取失业救济金的时限。
The conversation did not seem to be getting anywhere...
会谈好像没有取得任何进展。
It sounds as if he's just angling for sympathy.
听起来好像他只是在博取同情。
The mist had been replaced by a kind of haze that seemed to amplify the heat...
薄雾散了，取而代之的是一种似乎更添酷热的烟霭。
A senior leader cancelled a trip to Britain yesterday amid growing signs of a possible political crisis...
爆发政治危机的迹象日趋明显，一位高级领导人昨天取消了预定的英国之行。
His tour may have to be cancelled altogether...
他的旅行可能不得不彻底取消。
Washington would not take such a step without its allies' approval...
没有盟国的同意，华盛顿将不会采取这样一种行动。
He has attempted to align the Socialists with the environmental movement.
他已试图争取社会党人支持环境运动。
The clinic doctor will then write to your GP to get his agreement.
然后门诊医生将会写信给你的全科医生以取得他的同意。
Everyone is agreed that something needs to be done about the situation.
所有人一致认为需要采取措施改变这种局面。
He is respected as a very aggressive and competitive executive...
他是一位锐意进取、竞争意识很强的主管，颇受尊敬。
The rate of growth of GNP will depend upon the rate of growth of aggregate demand...
国民生产总值的增长率将取决于总需求的增长率。

|<<<126127128 129 >>>|