发生 - 关于发生的双语例句 - 发生造句 - 语文书

为您找到1463个与“发生”相关的双语例句：

...a light aircraft crash near Stranraer in South-West Scotland.
在苏格兰西南部斯特兰拉尔附近发生的一次轻型飞机的坠机事故
The ultimate sin was not infidelity, but public mention which led to scandal.
最大的罪过不是通奸而是公众议论，是它导致了丑闻的发生。
...the sequence of events which led to the murder.
导致谋杀发生的一连串事件
The street erupted in a huge explosion, with secondary explosions in the adjoining buildings...
街上发生了剧烈爆炸，邻近的建筑里也发生了程度较轻的爆炸。
The newly-occupied Italian colony of Libya rose in revolt in 1914.
意大利新占领的殖民地利比亚于1914年发生叛乱。
The downward trend went into reverse and the scores started to creep up again.
比分下降的趋势发生逆转，分数又开始逐渐上升了。
You will recall that I sent you a warning of troubled times. Well now, almost everything I forecast has come about.
你还记得我警告过你时局会出现动荡吧。现在看来，几乎我预测的每件事都发生了。
There was a Labour rebellion when some left-wing MPs voted against the Chancellor's tax cuts...
工党内部发生内讧，一些左翼国会议员对财政大臣提出的减税政策投了反对票。
She began to rack her brains to remember what had happened at the nursing home.
她开始绞尽脑汁地回忆在疗养院发生的事。
The group proceeded with a march they knew would lead to bloodshed...
这个团体继续示威游行，他们知道这将导致流血事件的发生。
A big earthquake a long way off is preferable to a smaller one nearby...
远处发生大地震总比在附近发生小地震好。
They made it clear that they would only exercise passive resistance in the event of a military takeover.
他们声明一旦发生军事接管，他们只会采取非暴力抵抗。
Observers say the events of the weekend seem to have increased support for the opposition...
观察家说周末发生的事件似乎为反对派赢得了更多支持。
He had no objective evidence that anything extraordinary was happening.
他没有客观证据表明正在发生什么不同寻常之事。
Naturally these comings and goings excited some curiosity...
所发生的这些事自然激起了某种好奇。
Witnesses to the crash say they saw an explosion just before the disaster...
空难目击者称，就在灾难发生之前他们看见飞机发生了爆炸。
Do you think, perhaps, that what happened today might lend weight to that criticism?
你觉得今天发生的事情可能会使那种批评加剧吗？
It really is desperately unfortunate that this should have happened just now.
刚才竟发生这样的事儿，实在是太不合时宜了。
Their leaders have lost touch with what is happening in the country.
他们的领导人不再了解该国正发生的一切。
You can't expect not to have a debate; that's what comes with the territory in a democracy.
不要指望不会发生辩论，那在民主社会已成为必然。

|<<<56 575859 60 >>>|