发生的 - 关于发生的的双语例句 - 发生的造句 - 语文书

为您找到261个与“发生的”相关的双语例句：

Observers say the events of the weekend seem to have increased support for the opposition...
观察家说周末发生的事件似乎为反对派赢得了更多支持。
Naturally these comings and goings excited some curiosity...
所发生的这些事自然激起了某种好奇。
Do you think, perhaps, that what happened today might lend weight to that criticism?
你觉得今天发生的事情可能会使那种批评加剧吗？
Their leaders have lost touch with what is happening in the country.
他们的领导人不再了解该国正发生的一切。
The media have been filled with tales of horror and loss resulting from Monday's earthquake.
媒体上尽是星期一发生的地震所带来的恐惧和损失的报道。
He said the only alternative was to starve the people, and he said this could not be allowed to happen...
他说唯一的其他选择就是让人们挨饿，又说这是绝对不允许发生的。
Cross sketched the story briefly, telling the facts just as they had happened.
克罗斯简要地叙述了事情的经过，把当时发生的情况一五一十地说了一遍。
The accident was similar to one that happened in 1973.
这次事故和 1973 年发生的那起事故很相似。
The city's bomb shelters were being prepared for possible air raids.
为防御可能发生的空袭，该城市正在建防空洞。
The timing of the attack, and its motivations, are unknown.
袭击发生的时间及其动机尚不清楚。
I had a mistaken view of what was happening.
我对当时发生的事情曾有一种错误的认识。
He liked to sit and wonder at all that had happened...
他喜欢坐着对发生的一切惊叹不已。
It could have happened during a quarrel between them over Naomi.
这件事可能是在他们为娜奥米争吵的过程中发生的。
My mind was working frantically, running over the events of the evening.
我的大脑疯狂地运转，把那晚发生的事情飞快地一幕幕重演。
He knows he's wishing for the impossible...
他清楚他在期盼一件不可能发生的事。
I'm sorry about what's happened...
我为所发生的事情感到遗憾。
...the largest merger ever to take place outside the oil industry.
石油行业之外发生的一起有史以来规模最大的并购
It's just as dramatic as a film, only it's real...
这就像电影一样充满戏剧性，不过这是真实发生的。
While the increase in homicides is alarming, it is nothing compared to what is to come in the rest of the decade...
虽然凶杀案的增加令人担忧，但和这个十年里接下来的几年将要发生的事相比却是小巫见大巫了。
He carefully recounts the tale, the microscopic details of those crucial minutes.
他详细地讲述了事情的经过和在那关键的几分钟里所发生的微小细节。

|<<<6 7 8 910>>>|