参议院 - 关于参议院的双语例句 - 参议院造句 - 语文书

为您找到29个与“参议院”相关的双语例句：

The Senator of the United States shall be composed of two Senators from each State, chosen by the Legislature thereof, for six years; and each Senator shall have one vote.
美国参议院应由每州两名参议员组成，参议员由各州立法机构选送，任期6年，每个参议员应有一个投票权。
The proposal was approved by both the House and the Senate.
那项提案在众议院和参议院均获通过。
Sonia Sotomayor is testifying in front of the Senate Judiciary Committee.
索尼娅·索托马约尔现在在参议院司法委员会做听证.
Clause 6 : The Senate shall have the sole Power to try all Impeachments.
6.所有弹劾案,只有参议院有权审理.
The Senate shall have the sole Power to try all Impeachments.
参议院独自拥有审理一切弹劾案的全权.
The Senate also must decide whether to " advise and consent " to the President's appointees.
参议院亦必须决定对总统的被任命人是否要 “ 提出建议或给予同意. ”
The president vetoed the bill, and the Senate failed by a single vote to override his veto.
总统否决了该议案，而参议院以一票之差未能推翻他的否决。
They feel deeply the honour of belonging to the Senate.
他们为作为参议院的成员而深感荣幸.
The President can make treaties, but the Senate must ratify them.
总统可以签订条约, 但须经过参议院的批准.
This is the fifth and probably final day of testimony before the Senate Judiciary Committee.
今天是在参议院司法委员会作证的第5天，很可能也是最后一天。
The Senate and House hearing rooms are designed to intimidate the witness.
参议院和众议院举行听证会的房间在设计上是有意吓唬证人的.
They simply threatened to filibuster until the Senate adjourns.
他们仅威胁说要发动抗争直到参议院休会.
The Legislative branch, a bicameral legislature called Congress, consists of of Representatives and the Senate.
立法分支是被称为国会的两院立法机构, 由众议院和参议院组成.
The Senate Judiciary Committee is expected to vote momentarily on his nomination to the Supreme Court.
参议院司法委员会有望很快就提名他进入最高法院进行投票。
After 10 years of negotiation, the Senate ratified the strategic arms reduction treaty.
经过10年协商，参议院已经正式批准了《削减战略武器条约》。
Controversial energy measures are slated for Senate debate within days.
几项颇受争议的能源措施定于几天后提交参议院讨论。
...the ranking Republican on the senate intelligence committee.
参议院情报委员会中最资深的共和党人
The president vetoed the bill, and the Senate failed by a single vote to override his veto...
总统否决了该议案，而参议院以一票之差未能推翻他的否决。
...a Senate committee.
参议院委员会
The Senate is expected to pass the bill shortly.
预计参议院不久就会通过此议案。