查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
185
个与“
原来
”相关的双语例句:
The same water was reused after chemical treatment.
原来
的水经过化学处理之后再度使用。
Today's pensioners are better off than they used to be.
现在靠养老金生活的人经他们
原来
生活要更好些。
to reactivate the exanimate hair
使
原来
缺乏生气的头发显得活力十足
She remarry her former husband ten year after their divorce.
她与
原来
的丈夫离婚十年后又复婚了。
Prices quadrupled in ten years.
十年内价格增至
原来
的四倍。
The original furnishings are now in need of replacement.
原来
的家具陈设需要更换了。
These clubs began as coffeehouses in the seventeenth century.
这些夜总会在17世纪时
原来
是咖啡馆。
After much discussion they settled on the plan originally proposed.
他们讨论了很久,然后确定了
原来
提出的那个计划。
It turned out that he was never there.
原来
他根本没去过那儿。
He quit his job and struck out on his own as a publisher.
他辞去
原来
的工作, 独自经营出版社。
The union decided to stand out for its original claim.
工会决定坚持
原来
的要求。
If I am once put off I find it very difficult to recapture the same train of thought.
我一旦受到打扰,发觉自己很难回到
原来
的思路上来。
As a postscript to that story, it turned out that the woman was his sister.
作为故事的补充, 那个女人
原来
是他妹妹。
The former tenants of that house have just moved away.
那房子
原来
的房客刚刚搬走。
It turned out he had not insured the house sufficiently.
原来
他没有给房屋投足保险。
Once we dreamt that we were strangers.We wake up to find that we were dear to each other.
我们一度梦见彼此是陌路人。醒来时发现我们
原来
是相亲相爱的。
I was asked to put it back to its place.
要我把它放回
原来
的地方。
I awoke to bright sunlight filling my room. It was already midday.
我一醒来就看见屋里阳光灿烂,
原来
已是中午了。
The colour is lighter,and the old paint shows through.
新漆的颜色较淡,
原来
的漆的颜色都看得见。
The knives and forks were kept in a jam jar.
刀叉
原来
放在一个果酱罐里。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
the
impaled
i
all
discography
museum
location
play
tout
pro
subjects
pass
freedom
games
so
plant
blackcock
remain
BS
translations
offsets
adverts
finner
bags
ay
en
lameness
热门汉译英
艺术作品
生涯
油画
美术作品
电影短片
灵丹妙药
闲着
短篇小说家
有鉴别能力的
土地的
到达山顶
身心
夜
钻机
小组委员会
政府的
香港
思维能力
戏剧艺术
电影艺术
休息期间
短篇作品
维利耶
平房
诡异心理学
分类词典
推理小说
史诗般的作品
不能相信
上下文
较广泛的
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
河间冲积地
河神之名
验货台
二苯甲烷类
音乐修养
吟唱
内生栓内层
以摇动弄好
君臣关系的
接连不断
老外
补助金
容易掉球的人
天体照相
盐酸二乙氨苯丙酮
最新汉译英
sixes
bray
limitations
slime
tutelage
func
overrule
what
pacific
Alice
amulet
ostracize
sunscreen
snarled
keying
report
translate
precocious
peruse
decorators
initialled
specialists
tinges
depot
companionship
politicians
okay
sultry
ranking
最新汉译英
顽强地
积压
一个国家
寄宿学校
相隔
透视
嗓音
文风
彻底地
舷侧
鞋带
高速公路
死记硬背
二进制
戏剧效果
角度
一卷
作风
关键字
苦苦思索
未熟的
军团
傻子
鳝鱼
哥特兰纪
劳郎
越南首都
乳品加工工人
调剂
系铃于
黑人家园
游艇驾驶者
老人政治
下棋等中
发光地
德国或奥地利的
向日葵
如章鱼
游说者
水氯铅矿
诺贝尔
利帕尔纪
元变量
少年地
芥蒂
精神状况转好
睾丸静脉造影
高温植物
的东西