查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
185
个与“
原来
”相关的双语例句:
The same water was reused after chemical treatment.
原来
的水经过化学处理之后再度使用。
Today's pensioners are better off than they used to be.
现在靠养老金生活的人经他们
原来
生活要更好些。
to reactivate the exanimate hair
使
原来
缺乏生气的头发显得活力十足
She remarry her former husband ten year after their divorce.
她与
原来
的丈夫离婚十年后又复婚了。
Prices quadrupled in ten years.
十年内价格增至
原来
的四倍。
The original furnishings are now in need of replacement.
原来
的家具陈设需要更换了。
These clubs began as coffeehouses in the seventeenth century.
这些夜总会在17世纪时
原来
是咖啡馆。
After much discussion they settled on the plan originally proposed.
他们讨论了很久,然后确定了
原来
提出的那个计划。
It turned out that he was never there.
原来
他根本没去过那儿。
He quit his job and struck out on his own as a publisher.
他辞去
原来
的工作, 独自经营出版社。
The union decided to stand out for its original claim.
工会决定坚持
原来
的要求。
If I am once put off I find it very difficult to recapture the same train of thought.
我一旦受到打扰,发觉自己很难回到
原来
的思路上来。
As a postscript to that story, it turned out that the woman was his sister.
作为故事的补充, 那个女人
原来
是他妹妹。
The former tenants of that house have just moved away.
那房子
原来
的房客刚刚搬走。
It turned out he had not insured the house sufficiently.
原来
他没有给房屋投足保险。
Once we dreamt that we were strangers.We wake up to find that we were dear to each other.
我们一度梦见彼此是陌路人。醒来时发现我们
原来
是相亲相爱的。
I was asked to put it back to its place.
要我把它放回
原来
的地方。
I awoke to bright sunlight filling my room. It was already midday.
我一醒来就看见屋里阳光灿烂,
原来
已是中午了。
The colour is lighter,and the old paint shows through.
新漆的颜色较淡,
原来
的漆的颜色都看得见。
The knives and forks were kept in a jam jar.
刀叉
原来
放在一个果酱罐里。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
divide
balanced
ousting
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
Period
impolite
quandary
recognize
hall
accented
unit
unnecessary
l
gigolo
they
flinch
caused
acid-based
Matthew
Chang
impacts
热门汉译英
官方
憂郁癥患者
方形
用图案表示
囊胚基質
定期定点举行的
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
确凿地
捂住
测量口径
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
使清醒
灌注机
会话
着手进行
不可弯曲的
宏观因果关系
所有的
古羅馬的一個省名
怨恨
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
使宽大
用面纱遮盖
无经验的
阅览室
真实的
斯洛文尼亚人的
一口气
用粗的声音说
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
最新汉译英
antazoline
unschooled
sprains
Atria
captives
abbreviatory
amenities
nonhuman
bears
engineering
illusive
overstatement
scepter
swiftness
opinions
inverted
revise
reapplying
cackling
misunderstand
improves
domains
pained
follow
Dani
brisk
keyboards
fireworks
exploding
最新汉译英
时期
官方
说明有联系
包含的能力
运货马车夫
向发出停划命令
充足的
批评者
惊险的
空想的
金丝雀
强调成份
使人难堪地
恶劣的行为
尤指步兵
不能破坏的
使恢复活力
敌对国家之间
极为恶劣的
坚韧不拔地
作为说明的
强求一致的
遵守纪律的
圣典
交易延期费
极为吵闹的场所
招人喜爱的
有秩序的
担负
相像性
被某事物所制服的
共享的
越来越普及的
防护
脊髓切断术
包含
纷乱
甲板水手
左右为难
自以為聰明的
爱国主义者
吸引人的年轻妇女
乙糖
連帶地
营造
广播专题讲话节目
加倍努力
拘泥形式
头脑清醒的