却 - 关于却的双语例句 - 却造句 - 语文书

为您找到1208个与“却”相关的双语例句：

Occasionally I find the commitment and responsibility daunting.
偶尔我会觉得这一承诺和责任让人望而却步。
His sayings recited above are less damning than his detractors would insist.
以上引述里根所说的几段话却并不象诋毁他的人一口咬定的那样十恶不赦.
About sex , the pleasure is momentary position ridiculous and the expense damnable.
快感只有那么一瞬间,而付出的花费却是惊人的.
He knows the culprit but is not letting on.
他知道罪犯是谁，但却闭口不说。
Britain had laws against cruelty to animals but none to protect children...
英国有禁止虐待动物的法律，但却没有保护儿童的法律。
Despite the crudity of their methods and equipment, the experiment was a considerable success.
尽管他们的方法和设备较为粗陋，那次实验却相当成功。
And there, bravely waving in the wind , was one pink crocus.
就在这里, 有一株粉红色的番红花却在不屈地迎风摇曳着.
And tITe, bravely waving in the wind , were one pink crocus.
就在那里, 有一株粉红色的番红花却在不屈地迎风摇曳着.
Poverty want many thing, but covetousness all.
贫穷可满足;欲望却难填.
Coolant temperature and ambient air pressure may be used to optimize cold starting and altitude performance.
冷却水温度和大气压力可用于使冷起动性能和高原性能最优化.
It is advisable to apply a coolant.
建议应用冷却剂.
They turned on two additional main coolant pumps.
他们又启动了两台主冷却泵.
I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.
我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反.
The chairs were light in construction yet extremely strong.
这些椅子构造轻巧，但却极为结实。
Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed.
西莉亚却不这么看, 尽管她只向安德鲁吐露过.
The thief was arrested, but his confederate escaped.
小偷被逮住了，但他的同伙却逃之夭夭。
A gas is cooled by expansion and heated by compression.
气体膨胀时冷却,压缩时变热.
Though off-puttingly complicated in detail, local taxes are in essence simple.
虽然地税在细节上复杂得要命，但在本质上却很简单。
It makes me sick that people commit offences and never get punished.
一些人屡屡犯罪却从未受到惩戒，这真让我气愤。
However, below coequal market condition, some bibcock industries are vibrant, some halberd heavy sand however.
然而, 在同等市场条件下, 有的龙头企业生气勃勃, 有的却折戟沉沙.

|<<<36 373839 40 >>>|