却 - 关于却的双语例句 - 却造句 - 语文书

为您找到1208个与“却”相关的双语例句：

While Sesshoumaru keeps doing all the work , Kagome pesters him.
当杀生丸在做这一切的时候, 戈微却很苦恼.
However, one clause in the act virtually nullifies these provisions.
然而, 法令中有一条款却在实际上使这些规定归于无效.
Cooling affects the machining precision of workpieces and the tool - life greatly.
冷却问题的研究是非常重要的,它对工件的加工质量和刀具寿命有很大影响.
Jelly solidifies as it gets cold.
肉冻冷却就凝固.
Instead of doing his own duties, he is always ridiculing his colleagues, high and low.
他总是这样讥评单位上上下下的同事, 却不去做自己该做的事.
It troubles you for an hour, it repays you by immortality.
它打扰你一小时, 偿还给你的却是不朽的生命.
The cooler located above the reactor quenches hot product gases to prevent reaction to completion.
装在反应器上部的冷却器使热的产品气体骤冷以防止反应到底.
Our whole programme is spiritually oriented but not religious.
我们的整个节目都是关注心灵的，但却不是宗教性的。
He likes English mustard but she prefers French mustards.
他爱吃英国的芥末酱,而她却爱吃法国芥末酱.
So that the savage we had tamed was still rampant in him.
因此,我们身上已经驯服了的野性在他身上却仍然难以控制.
All are recollects, all are felt, all only not once putting behind.
一切只是回忆, 一切只是感觉, 一切只是卜曾的忘却.
Each person sees the same scene , but each perceives something different about it.
每个人看同样事物却有不同的感觉.
The world tolerates conceit who are successful, but not from anybody else.
世人可以容忍成功人士的自负, 却不能容忍其他人自以为是.
Yet, in reality, evil often prospers and never pays the price.
然而现实中, 坏人却常常成功,而且不用付出代价.
They agreed as to the grand outlines, but quibbled over particulars.
他们对重大要点表示同意, 但对细节却含糊其词.
The Puritan family, also maligned by ignorant moderns, stands as a model.
清教徒的家庭是模范家庭, 却也不幸被无知的现代人所曲解.
It can be a deadly weapon, upping the tempo, knocking down threes, adding intensity.
他们可以成为致命的武器, 这样的发展速度, 换下3个球员, 却增加了更多的强度.
Misters are no fun to live with, but they make great ancestors.
与吝啬鬼生活毫无乐趣, 但他们却为后人称道不已.
She hadn't planned it but had already mothered twins.
她不是有心的,但却已经是一对双包胎的母亲了.
The kite felt mazed when it was free from the constraint.
挣脱束缚的风筝,自由了,却也迷惘了.

|<<<111213 14 15 >>>|