查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
207
个与“
危机
”相关的双语例句:
Last question, what's your advice for our treasurers to get through the crisis?
最后的问题, 对于司库们更好的度过
危机
,您有什么建议 吗 ?
By trimming the sails , he tided over the crisis.
他随机应变, 渡过
危机
.
They also sold corporate bonds as the global financial crisis ramped up.
在全球金融
危机
加剧之际,他们还抛售了公司债券.
Thus the crisis punishes the frugal more than the profligate.
如此看来,
危机
对节俭者的惩罚,要比对恣意挥霍者更为严厉.
From the beginning, this crisis was replete with ironies.
从一开始, 这场
危机
就充满了讽刺意味.
The crisis conditions furthered the spreading of rumours.
危机
状况有助于谣言的传播.
So you didn't call the financial crisis until it already decimating your portfolio?
直到金融
危机
已经在损害你的投资,你才把它叫做金融
危机
?
They got caught in social contagions and reinforced each other's risk assessments.
他们都被这场蔓延的
危机
围困,重新加强互相的风险评估.
When the crisis eases and confidence returns, valuations are bound to recover.
当
危机
缓解、信心恢复, 市值必将反弹.
Amongst relief workers, the immediate sense of crisis has moderated somewhat.
救援人员的紧迫
危机
感已经有所减弱。
It would take a worldwide crisis to make food unobtainable from any source.
只有发生全球性
危机
,才会到处买不到食品.
She preached economy as the best means of solving the crisis.
她倡导说节约是解决
危机
的最佳方法.
Faced with crisis, people mobilized.
面对
危机
,民众动员起来了。
But the crisis lifted the stigma of such interventions.
但此次
危机
为这类干预措施洗去了污名.
The topic today centers about the crisis in the Middle East.
今天课题的中心是中东
危机
.
Personal enmities must be forgotten at a time of national crisis.
民族
危机
当头,必须捐弃个人恩怨.
The paroxysm and destructiveness of crisis incidents increase the difficulty in management.
由于
危机
事件具有突发性、破坏性等特点,从而增加了对其管理的难度.
The killings in Vilnius have precipitated the worst crisis yet.
维尔纽斯的几起谋杀事件导致了迄今为止最严重的
危机
。
The country'sleadership had underestimated the depth of the crisis.
该国领导人低估了这场
危机
的严重性。
The crisis peaked in July 1974.
那场
危机
在1974年7月达到巅峰。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
width
invents
precedes
reckoned
viewing
excited
ally
sweepings
characters
blaming
short
bushes
link
pep
display
ended
missed
steeple
correct
song
many
spreading
depicted
热门汉译英
绘画作品
古典音乐
含义
将来有一天
可能入选者
可移动的
明显流露出
组件
无才能
主张的
鸣汽笛
交朋友
边界贸易站
在前面偏一边的
逃遁
以刃向外
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
给套轭具
有思考力的
弹跳
平民
做家庭作业
初级线圈
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
时间过去
被某事物所制服的
不能破坏的
脏东西
破绽
庄严
厄运
不良成分
明净
同种异体移植
衣夹
讨厌的人或东西
处理方法
减小
体例
电磁
用皮带装饰的
会聚
或对准
拍浮
最新汉译英
greedy
address
draw
gushing
trained
bambino
impact
perception
distract
stably
hide
plethora
random
affect
toroidal
amalgamation
explicitness
bosses
valor
letters
legible
accomplishments
ropes
delighted
analyticity
graceful
issue
guises
bijou
最新汉译英
呻吟着表示
长方
非常精彩的
品质或特点的
办公时穿戴的
过分的讲究
带有某种腔调
腔调
讽刺文学
连接词可省略的
暴风雨
在船中部
不漏的
令人震惊地
牙本质瘤
严谨的
凸起的形状
纵横字谜
术语学
得到补偿
安全地方
从数据中演绎
平坦的空地
重叠金属片
无价值的琐细杂物
从事多种经营
闷闷不乐
蜿蜒移动
小辈
清廉的
期
放诞
降生
摆
贰
跻登
丢人
干瘦
远隔
台阶
必须
成长
穿孔
辫子
草料
瘦削
债主
成婚
圈套