查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
207
个与“
危机
”相关的双语例句:
The first half of the twentieth century was dominated by inflation, crisis and war, and we responded by consolidation.
二十世纪上半叶被通货膨胀、经济
危机
和战争主导,而我们以兼并合并应对。
Investments turned down considerably during the economic crisis.
在经济
危机
中,投资大大减少了。
It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won’t happen.
人们相信一场新的经济
危机
可能再次席卷全球, 但是我们希望它不要发生。
He wondered at her composure in such a crisis.
他很惊讶,在这样的
危机
中,她竟泰然自若。
Throughout the crisis he retained his composure.
危机
期间, 他始终保持镇定。
The National Assembly has[have] discussed the crisis.
国民大会已对这一
危机
进行了讨论。
BEAUTY SHOP proves that blood and family run thicker than water.
不过在经历种种波折之后,两姐妹团结一心,不仅在一年一度的发型秀上击败了沙龙的死对头马塞拉,也为皮尔切斯解决了财务
危机
.
We are heading for a crisis, with cash-starved councils forced to cut back on vital community services.
资金紧张的市政会不得不削减主要社区服务项目经费,我们眼看就要陷入
危机
。
...a woman facing serious responsibility, squaring up to the deepest crisis she has yet had to face.
这个女人面对着重大的责任,勇敢地应对她所遇到的这场最严重的
危机
He has to just ride this out and hope that it turns in his favor.
他必须经受住此次
危机
,并且希望结果会对他有利。
The crisis could well place the relationship at risk.
这场
危机
可能会使这一关系有破裂的危险。
The border dispute turned into a full-blown crisis.
边境争端已演变成全面
危机
。
Certain big oil companies attempted to cash in on the energy crisis.
某些大石油公司企图从能源
危机
中捞到好处.
Who happened to preside over the economic crisis at the time?
当发生经济
危机
时谁正好在掌权?
He showed great bravery in face of danger.
在
危机
中他表现很勇敢.
The budget crisis has forced the President to go back on his word.
预算
危机
迫使总统违背自己的承诺。
If, thereafter, their subcontracts are for some reason reduced , such firms can face potentially fixed expenses.
如果其后由于某种原因其合同量减少, 它们将会遇到潜在的财政
危机
.
The financial crisis has gone global, like a virus mutating in face of every experimental cure.
金融
危机
已走向全球, 就像病毒在面对所有试验治疗法时还能发生变异一样,不可抵挡.
Redeems the weak trend community ; Overcomes ecology crisis which the traditional industrialization creates.
克服传统工业化所造成的生态
危机
,坚持走可持续发展之路.
Behind the distorted prosperity of journal of comprehensive university underlay serious survival crisis.
综合性高校学报眼下畸形繁荣的背后,隐藏着严重的生存
危机
.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
inferred
ended
combined
model
ways
law
gouges
hot
song
relying
spreading
enriches
teach
precedes
excited
artists
belief
sank
against
cleverest
enables
link
fly
热门汉译英
主张的
理由
古典音乐
最后部的
进行突袭
成阶层的
合伙经营
严刻
偏远地区
带有某种腔调
固执的人
不足生长
声名狼藉
交战的一方
野生的黄莓
独家新闻
申诉书
弹跳
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
有礼貌的行为
近亲交配
城市周围的
能懂的
成婚
腔调
黄橄霞玄岩
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
有层理的
印象派后期
相对地面
不锈铬钼钢
经济大萧条
轻声地笑
射气测量法
术语等的
灵敏电流计
最新汉译英
copied
pathway
hostages
patience
strangle
balancing
anti-
conduit
kindest
felicity
revives
readings
moves
dynamical
bob
Her
aerials
shoots
oppress
knowledge
arose
and
Tuesday
lines
relying
teasing
noticeable
influence
own
最新汉译英
望远镜
逐次的
不活跃地
勾留
阻风门
脱离常轨的人
移居国外的
类比
流行的
健康状态
信封
品质
手柄
化为醯胺
变小或减少
事实如此的
永远地
依推测的估计
面包店店主
妆饰
保持不变
帆船抢风行驶
做好准备
品格
骨髓的
太阴
谈
包罗万象的
见地
纸板盒
指看法
水落管
插写进去
磨破的
下导气管
作为结果而发生的
都丽
胭脂
精神病院
丙酮基胺
接力赛
平面布景
成为配偶
曲射
西芹
艰深
平滑地
厌腻
带进来