力 - 关于力的双语例句 - 力造句 - 语文书

为您找到6697个与“力”相关的双语例句：

While she sailed through her maths exams, he struggled...
她顺利地通过数学考试，而他却异常地吃力。
Manufacturers have let their run riot to create new computer games.
生产厂家开动脑筋让自己的想象力再丰富些,由此开发出新的电脑游戏.
He will have to demonstrate that his Movement for Democracy is really a force to be reckoned with in Algerian politics.
他得证明他的民主运动在阿尔及利亚政坛确实是一股不可忽视的力量。
He has tried to play down his involvement in the affair.
他极力淡化与该事的瓜葛.
She tried to play down his part in the affair.
她极力贬低他在这一事件中的作用.
At the beginning men of all sorts and conditions had to pitch in.
起初,各阶层,各行各业的人都得努力干.
...their repeated efforts to pin him down on a number of topics...
他们迫使他对一系列问题明确表态的再三努力
He was sure he would pin down the enemy between two firing lines.
他确信自己能够把敌人压制在两条火力线间。
When you have made up your mind, pick on a day when you will not be under much stress...
你什么时候下决心了，就挑一个压力不大的日子。
On the one hand I admire his gifts, but on the other I distrust his judgment.
一方面我羡慕他的才华, 而另一方面我却怀疑他的判断力.
He did not so much as stir a finger.
他一点力都不肯出.
Children learn in mixed ability classes and move up a class each year.
孩子们在学生能力参差不齐的班级学习，每年升一级。
It was fatiguing sometimes to try to measure up to her standard of perfection...
有时候，力求达到她尽善尽美的标准让人觉得很累。
The traditionalist influences within the navy marked it off as a rather old-fashioned institution.
传统势力在海军内部的影响使其显得像是一个极其守旧的机构。
I suppose some people create an idea of who they want to be, and then they live it out.
我想有些人会先设定好自己要成为什么样的人，然后身体力行。
Let's join hands in the business.
让我们在业务上通力合作.
It was in the beginning, when we were still ironing out problems...
那是在刚开始,我们还在着力解决问题。
She is doing her best to iron out difficulty.
她正尽力排除困难.
The various groups had now managed to iron out their differences.
各团体现在已努力消除了彼此间的分歧。
My efforts ended in total failure.
我的努力终归全盘失败.

|<<<51 52 53 5455>>>|