查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
...some dead little town where the liveliest thing is the flies...
某个死气沉沉的小镇,那里最有活
力
的东西就是苍蝇
At the end of the interview I was dazed and exhausted.
面试进行到最后,我感到头昏脑胀,筋疲
力
尽。
Do you work hard for success rather than daydream about it?...
你是否付出艰苦努
力
以取得成功,而不是只在那里做白日梦?
We can only guess what went through the mind of a man who could look back to the dawn of powered flight.
一个能够回想起动
力
飞行初始阶段的人那时脑子里想了些什么,我们只能够猜测而已。
She seized the doll and dashed it against the stone wall with tremendous force.
她抓起玩具娃娃,用
力
往石墙上扔去。
There's not a darn thing he can do about it...
他对此根本无能为
力
。
...a report damning the chocolate advertising people for targeting women in their campaigns.
谴责巧克
力
广告企划人员在宣传中以女性为目标人群的一份报告
...a sensational book in which she damns the ultra-right party.
她在其中大
力
鞭挞该极右党派的耸人听闻的书
...demonic forces.
邪恶
力
量
He has been using every opportunity to boost his credibility as a budget cutter.
他一有机会就吹嘘自己削减预算的能
力
。
The President, trying to be cute, said his liberal arts education had not really prepared him for such complicated issues as this...
总统故作精明地说道,自己所接受的文科教育并不能使自己有能
力
应付如此复杂的问题。
They used pressure tactics to force them to return, including cutting food and water supplies.
他们采用施加压
力
的策略迫使他们回来,包括切断食物和水的供应。
Chung has tried to adapt to local customs.
钟努
力
去适应当地的风俗习惯。
Politicians are eager to promote their 'happy family' image to curry favour with voters.
政客们极
力
宣传他们的“幸福家庭”形象以讨好选民。
He tackled the job with a great deal of imagination, skill and cunning.
他在工作中充分发挥其想象
力
、技能和聪明才智来解决各种难题。
Estonia has done much to cultivate the friendship of western European countries.
爱沙尼亚努
力
发展与西欧国家的友谊。
Society is entitled and bound to protect itself against a cult of violence...
社会有权
力
和义务保护自身不受暴
力
行为的侵害。
That was Nicholas's cue to ask for another chocolate chip cookie.
那表示尼古拉斯还想要一块巧克
力
曲奇。
The trade unions took up the cudgels for the 367 staff made redundant.
工会极
力
支持被裁的367名员工。
He is a skilled and ruthless leader who isn't likely to crumble under pressure.
他是个经验丰富、冷酷无情的领导,不会被压
力
击垮。
|<
<<
311
312
313
314
315
>>
>|
热门汉译英
ll
the
i
too
subjects
l
you
page
it
tang
mm
a
painting
model
hi
nipper
surpassing
invented
en
game
chare
courses
apart
models
leagues
release
cry
plan
expropriate
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
付出
打屁股
教授
语法
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
连续的
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
衰老老人
承保险别
滑道
皮护腿套裤
女用长围巾
经过浓缩的
乱写
书写
不准
长痂
乱扔
蕃庑
值班表
最新汉译英
surprising
six
awaken
no
staff
numbering
pimple
retort
awning
slender
man
geyser
traditional
devices
cautioned
temper
friendship
blackcock
transfers
red
shivers
increasing
hoar-frost
boot-strap
moss-grown
permanent
non-load-bearing
odd-come-shortly
and
最新汉译英
未完成的作品
在树片上刻痕指示
有章法的
测定法
沉沦
传统的风俗习惯
年代记编者
小于
经常
守卫船
主战派
引起不愉快
缠结在一起
减轻刺激的
来自西面的
细微的迹象
登广告的人
一卷羊皮纸
演出主持人
国会女议员
令人失望的
可以肯定的
固定不动地
追随时髦的
不确定的事
使精神错乱
飞快地带走
伤害的行为
以暴力夺取
令人愉快的
纯粹私人的
事实如此的
乱哄哄的拳赛
使复活者
障眼物
本国语的
出庭作证
英国警察
侧向尖灭
民意调查
不恰当地
使有准备
最愉快的
琐碎东西
小妖精的
值得注意
怀孕期的
恳求似的
叶尖而硬