查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
Images which glorify violence and cruelty, serve to legitimise such behaviour.
这些美化暴
力
和暴行的图片,就是要使此等行为合理化。
The proposals before the legislature include the creation of two special courts to deal exclusively with violent crimes.
呈交立法机关的提案内容包括成立两个专门审理暴
力
犯罪的特别法庭。
...an attempt to get US legislators to change the system.
旨在推动美国的立法者进行制度变革的努
力
As soon as the police disappear the violence will take up from where it left off.
警察一走,暴
力
事件就会死灰复燃。
The ceasefire leaves a lot to the goodwill of the forces involved...
停火协议的执行很大程度取决于各方武装
力
量的意愿。
Dieting can be bad for you, not least because it is a cause of stress...
节食可能不利于健康,相当重要的原因是它会引起精神压
力
。
He had a way of throwing her off guard with his charm when she least expected it.
他往往趁她最没有心理准备时发动魅
力
攻势,令她措手不及。
He is at least content that there will be no immediate use of force...
至少他对不会即时使用暴
力
感到满意。
The result has been a giant leap in productivity.
其结果是生产
力
的大幅提高。
What most people want to see is determined, decisive action and firm leadership.
大多数人希望看到的是果决的行动和强有
力
的领导作风。
He tried to recall the layout of the farmhouse...
他努
力
回想农舍的布局。
Freezing weather in spring hampered the hens' ability to lay.
春天严寒的天气降低了母鸡的产蛋能
力
。
...people struggling to restore moral values in an increasingly lawless and godless age.
在一个越来越罔顾法纪、缺失信仰的时代
力
图重树道德观的人们
Civil disobedience, violent or non-violent, is intentional law breaking.
公民抗命,不管是暴
力
还是非暴
力
的,都是故意犯法。
A career in law is becoming increasingly attractive to young people...
法律行业对年轻人的吸引
力
越来越大。
...the law of gravity.
万有引
力
定律
Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contributions to world diplomacy...
萨德鲁丁王子大
力
赞扬英国对世界外交作出的贡献。
Teenagers occasionally find it all too much to cope with and lapse into bad behaviour.
青少年偶尔会因感到压
力
太大无所适从而做出不良行为。
She spoke of the professional woman's lament that a woman's judgment is questioned more than a man's.
她谈到职业女性的悲哀:与男性相比,她们的判断
力
更易遭人质疑。
...the lackadaisical attitude of a number of the principal players.
几名主
力
队员的懒散态度
|<
<<
281
282
283
284
285
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
so
package
A
lions
way
my
cause
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
combine
watch
ll
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
诗一样的作品
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
浸渍器
家庭作业
令人不愉快的
最新汉译英
dull
lessons
robin
passwords
mentoring
imparts
gusting
charlie
rebate
organ
seldom
jin
divine
hat
wad
triumphs
main
objectively
unbridled
hibernate
summed
packaged
pioneers
illustrious
teenagers
coldest
streams
rasping
act
最新汉译英
间发性酒狂
罢免
胰岛素原
拳击比赛
或量变曲线
不凋谢的
渊识博学
口述的
乳糜化
及格
在下面
杂技演员
阿伦
与人约会
刮去毛
牺牲
偏身辨觉不能
一组古典乐器
武力
能共处的
自动氧化剂
能预测的
小刺青霉素
能生产的
吸水菌素
能被说出的
表示可能
有视力的人
泰米尔人
生物工艺学
能忍耐地
不公道地
反弹
行动诡秘的人
不漏气的
能过滤的
能推理的
正常生活或活动
人或罪行
淫羊藿黄素
不诚恳的
雾量计
生体化学反应学
思想或活动
能说两种语言
计划
采牡蛎
寄义
无声电影