查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
My life has been music, and a constant search for it has been the mainspring of my life...
我以音乐为生,对音乐的不懈探索已经成为我生活的动
力
。
The owners of the store have stepped up customer mailings.
店主们加大了对顾客的邮寄宣传
力
度。
Later, she would describe his magnetism as irresistible.
她过后说起时会形容他的魅
力
难以抵挡。
...the magnetic pull of his looks and her personality.
他外表的魅
力
与她个性的魅
力
...the magnetic effect of the prosperous German economy on would-be immigrants.
繁荣的德国经济对未来移民的吸引
力
The electrically charged gas particles are affected by magnetic forces.
带电气体粒子会受磁
力
影响。
...the story of Sin-Sin, a little boy who has magical powers.
一个有魔
力
的小男孩辛辛的故事
The fighter believes he can still regain some of his old magic.
这位斗士相信自己仍然可以恢复从前的一些魔
力
。
There can be a magic about love that defies all explanation...
爱情的魔
力
也许根本无法解释。
It infected them with some of the magic of a lost age...
逝去的岁月让他们平添了几分魅
力
。
...the use of magic to combat any adverse powers or influences...
利用法术与强敌或敌对势
力
作战
The lure of rural life is proving as strong as ever.
事实证明,乡村生活的魅
力
丝毫未减。
There was a lull in political violence after the election of the current president.
现任总统当选之后,政治暴
力
进入了一段暂时的平静期。
I hastily packed the hamper and lugged it to the car.
我匆忙装好食品篮,吃
力
地把它拎上车子。
I've had two runners-up medals with Monaco and AC Milan, but I hope it will be third time lucky and I get a winners' medal with Rangers.
我为摩纳哥队、AC米兰队效
力
时两次都只拿到了亚军,但是事不过三,我希望能为流浪者队拿下一个冠军。
His prose is always lucid and compelling.
他的散文素来简洁、有
力
。
Their eyesight is poor in low light.
光线很暗时他们视
力
不佳。
Her voice was so low he had to strain to catch it.
她的声音很低,他很费
力
才听得到。
There was no love lost between the two men who were supposed to be working in harmony on a mounting crisis.
在一场日益严峻的危机面前,本应和睦共处、通
力
合作的这两个男人却势同水火。
I would love to play for England again...
我很乐意再次为英格兰队效
力
。
|<
<<
276
277
278
279
280
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
subjects
texts
i
attackers
l
pervert
darkest
you
page
deepest
it
by
programme
character
painting
allow
Chang
bitterest
surpassing
strong
seat
shrouded
tang
reduce
charming
热门汉译英
玩杂耍的人
仓库
跳绳
复习功课
古苏格兰人
悄悄地走
王冠
做朋友
平行线
风景胜地
教员
果霜色
计划
妖精
继续下去
品格
卷尺
坏脾气的
情景
混录进去的新声音
一千美元
诊断程式
浇铸
产生效果
初次表演
结尾
担任行政工作的
随之发生的
听起来
档案材料
落下
摘录
做特约演员
代表大会
像类人猿的
液压操作器
肯定地
摆布
在社会
虚度光阴
混凝土
在古代
芭蕾舞剧
卷笔刀
决赛选手
一串
托钵僧的
人事栏
圆形器皿的
最新汉译英
applying
line
garrison
ripeness
lecturer
turned
hit
causes
booms
same
much
down
civilian
fostering
space
primitive
evildoer
infer
creativity
undoubtedly
chipping
maintain
toiled
fulfilling
paltry
detail
profession
beginning
peaking
最新汉译英
顺利而有效的
恻隐
以字母表示
心境恶劣者
犹太教教士
神经质的
暗娼阶层
蘑菇形的
用火箭运送
虎头蛇尾
虚度光阴
出轨的行为
不断要求的
字面上的
刮去毛
损害
教学大纲
有固定工作的人
善于交际的人
使不清晰
做出计划
停付薪饷
可攻击的
偷偷摸摸的
烛煤
叛变者
醇定量器
委托统治的
阿谀奉承者
孤寂的
收割庄稼
打字机
孤立主义者的
加洛林王朝的
左边
做零活的
领导
缩小
声母
借款
无比的
愚蠢的
背诵
水上运动
纪念碑
不能相信
令人厌烦的
自学成功的人
学术报告会