力 - 关于力的双语例句 - 力造句 - 语文书

为您找到6697个与“力”相关的双语例句：

This is the latest round of job cuts aimed at making the company more competitive...
这是旨在增强公司竞争力的新一轮裁员。
In the past, the elections have been marked by hundreds of murders, but this time round the violence has been much more limited...
在过去，这些选举中总是会发生数百起谋杀案，但这一次暴力事件已经非常少了。
He did his best to talk me round, but I wouldn't speak to him...
他竭力想要说服我改变主意，但是我不愿意跟他讲话。
Although now a celebrity in her own right, actress Lynn Redgrave knows the difficulties of living in the shadow of her famous older sister...
虽然女演员琳恩·雷德格雷夫现在依靠自己的能力出了名，但她明白生活在大名鼎鼎的姐姐的阴影里有多不容易。
I think he ought to be at the right hand of the president.
我想他应该成为总统的得力助手。
Your eyesight rights itself very quickly.
你的视力恢复得非常快。
The power of the Church is one theme all these writers return to.
所有这些作家都回归到了教会权力这个主题上。
The government continued to try to repair the damage caused by the minister's interview...
政府不断努力弥补因该部长接受采访带来的不良影响。
When officials like gas and electricity men call to read the meter, ask for identification...
当有燃气或电力公司的职员来抄表时，要请他们出示身份证件。
That decision raised questions about the secretary of state's powers and the fairness of his procedure.
那个决定引起人们对国务卿的权力及其做法的公平性的质疑。
Eleanor did not put much energy into the discussion.
埃莉诺没有为这次讨论花费太多精力。
We're not saying that activists should put all their effort and time into party politics...
我们并不是说活动家应该把所有的精力和时间都用到政党政治上。
Be aware of the terrible strain it can put on a child when you expect the best reports...
在期待孩子能取得最好成绩时，要当心这会给他们带来可怕的压力。
The ruling will put extra pressure on health authorities to change working practices and shorten hours...
该判决将给卫生部门施加更多的压力促使其改变工作惯例，缩短工作时间。
In the first place you are not old and in the second place you are a very attractive man...
首先你不老，其次你是个富有魅力的男人。
Widespread protests have placed the President under serious pressure...
铺天盖地的抗议让总统倍感压力。
He and Dermott Reeve almost made a complete pig's ear of the final push for victory.
他和德莫特·里夫几乎把获胜的最后一把努力彻底搞砸了。
These powers were eventually passed to municipalities.
这些权力最终移交给了各市当局。
For two decades she has sought complete control over her film career...
她20年来一直力图完全主宰自己的电影事业。
He's never had any influence over her...
他从未对她有过任何影响力。

|<<<271 272 273 274275>>>|