力 - 关于力的双语例句 - 力造句 - 语文书

为您找到6697个与“力”相关的双语例句：

Economic change for its own sake did not appeal to him...
经济变化本身对他并没有吸引力。
The forces of National Socialism were transforming Germany root and branch...
纳粹主义势力当时正在彻底改变德国。
I made a name for myself and I was on a roll, I couldn't see anything going wrong.
我靠自己的能力成名了，接二连三地获得成功，我觉得一切似乎一帆风顺。
Why should he have risked all that to become an agent of a foreign power?
为什么就该他冒失去这一切的风险做外国势力的代理人呢？
A tide of emotion rose and clouded his judgement...
心头涌起一阵强烈的感情，模糊了他的判断力。
The wind was still rising, approach-ing a force nine gale.
风力仍在增强，接近9级大风。
Foreign nationals have begun leaving because of a sharp rise in violence.
因为暴力活动的急剧增加，外国人已经开始离开这个国家。
The nineteenth century witnessed a revolution in ship design and propulsion.
19世纪船舶设计和船舶动力领域发生了重大的变革。
...an attempt to revive the British economy...
试图复兴英国经济的努力
The staff should work together to revise the school curriculum.
全体教职工应当齐心协力修订学校课程。
She retires early most nights, exhausted...
她大多数晚上都觉得精疲力尽，很早就睡了。
The second restriction upon the president's power is the limited time at his disposal.
总统权力受到的第二项限制就是可以自由支配的时间有限。
...experts who specialise in examining and restoring ancient parchments.
专门致力于检查和修复古代羊皮纸文稿的专家
Some families don't have the resources to feed themselves properly...
有些家庭无力维持生活。
Students should resist the temptation to focus on exams alone...
学生们应当抵制诱惑，集中精力备考。
The crisis puts strong political pressure on the state government to come to the rescue.
这次危机给前来救助的州政府带来了巨大的政治压力。
She was by reputation a good organiser.
听说她的组织能力很强。
...a society where women are defined by their ability to reproduce...
用生育能力衡量女性价值的社会
The UN will have to work hard to stop history repeating itself...
联合国必须努力避免历史重演。
Violence has broken out in the capital, a stark reminder that the religious tensions are refusing to go away.
首都爆发了暴力事件，这给了人们一个严酷的提醒——宗教紧张局势还在持续。

|<<<261262 263 264 265 >>>|