查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
The ability to tolerate pain varies from person to person.
对疼痛的忍受
力
因人而异。
Even in a highly skilled workforce some people will be more capable and thus better paid than others.
就算是在技术高度熟练的劳动者中,也会有人能
力
更强,因此,薪水也就更高。
As we have tried to show throughout this book, companies that provide outstanding service don't do it by luck.
正如我们一直想在本书中努
力
表明的那样,提供优质服务的公司靠的不是运气。
She lives daily under threat of violence...
她每天都生活在暴
力
威胁之下。
Smiling and laughing has actually been shown to relieve tension and stress.
事实证明,微笑和大笑能够缓解焦虑和压
力
。
She has done her best to keep calm but finds herself trembling with tension and indecision...
她尽
力
保持镇定,可还是由于紧张、犹豫不决而抖个不停。
Overcrowding has taxed the city's ability to deal with waste...
人口过多使得城市的垃圾处理能
力
达到了极限。
...how the local forces were trying to tailor their policing style to increase public confidence.
地方部队如何努
力
调整治安维护方式以增强公众信心
I frequently use sunflowers as symbols of strength.
我经常用向日葵来作为
力
量的象征。
She was put under house arrest two years ago but remained a powerful symbol in last year's election.
虽然两年前就已遭软禁,她在去年的选举中仍然是势
力
强大的代表人物。
Nancy swallowed hard and shook her head.
南希用
力
咽了口口水,摇了摇头。
We hope to continue to have her close support and friendship.
我们希望她能继续大
力
支持,并能与她维持亲密友谊。
The power of suggestion is very strong.
暗示的
力
量是无比强大的。
...a firm, well-sprung mattress with not one suggestion of a sag.
结实、没有一点凹陷的高弹
力
床垫
Romania suffered another setback in its efforts to obtain financial support for its reforms.
罗马尼亚在为其改革努
力
寻求经济援助时再次受挫。
If marriage is to succeed in the 1990's, then people have to recognise the new pressures it is facing.
在 20 世纪 90 年代人们要想婚姻美满,那就不得不认识到它所面临的新压
力
。
Some people will succeed in their efforts to stop smoking...
一些人经过努
力
可以成功戒烟。
The company is struggling to find buyers for its new product...
该公司正竭
力
为其新产品寻找买主。
I could see the young boy struggling to free himself...
我看到小男孩正在奋
力
挣脱。
...a young lad's struggle to support his poverty-stricken family...
年轻的小伙子为了支撑他贫困的家庭所作的努
力
|<
<<
256
257
258
259
260
>>
>|
热门汉译英
channel
it
picture
disappear
the
page
movies
time
by
you
i
dog
surpassing
no
equal
dummy
pin
l
art
courses
subjects
too
mm
jin
cause
china
king
model
work
热门汉译英
光线
游乐场
跳绳
学生
草拟
骆驼
牺牲
建筑风格
一组
期末考试
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
思维能力
简明新闻
著名的人物
极简派音乐家
可理解的事物
复习功课
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
砷疗法
较年幼的
乘雪橇
为什么
打屁股
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
从来没有
舞蹈艺术的
极好的东西
渐渐变为
天赋
受过训练的
警戒状态
小说作家
全景照片
最新汉译英
moistening
rankle
adjudging
invite
correct
furiously
dullest
berate
abbreviate
corporate
rips
on
rely
clear
deceptive
stupor
paintbrush
havocked
reprobate
punched
tripped
consumption
expiated
fake
outings
blacklisted
squatted
zest
pageant
最新汉译英
典范
人像摄影家
联想
教员
全景照片
形式主义者
装饰线条
最美的美女
方位
甜头
两个相像
丧失能力
个性
优先选择的
绰绰有余
优胜者
毁坏容貌
严酷考验
胆管造影
使惨败
儿茶酚
杂技演员
工作的人
同步电动机的
讽刺文章或言辞
启应祷文
瘦长结实的
跛行
礼拜仪式中的
外衣
外衣布料
大捷
知音
手工凹印
旋光改变
标识符
棕儿茶
苄化
菱沸石
音调整齐的
大提琴
不可思议地
主教管区的
极简派音乐家
需要
各种荣誉称号
扼要概括
迪斯科舞厅
里程标志