力 - 关于力的双语例句 - 力造句 - 语文书

为您找到6697个与“力”相关的双语例句：

Police say drugs traffickers are behind the resurgence of violence.
警方说毒贩是暴力活动重新抬头的罪魁祸首。
Her mother was a resourceful and energetic woman.
她母亲是一个足智多谋、精力充沛的女人。
He was amazingly inventive and resourceful, and played a major role in my career...
他极具创造力，而且足智多谋，在我的职业生涯中起到了重要的作用。
...the electric repulsion between charged electrons.
带电电子之间的电荷斥力
Mr Cramer said the violence by anti-government protestors was reprehensible.
克拉默先生说反政府示威者的暴力活动应该受到谴责。
He does not intend to relinquish power.
他没有打算放弃权力。
So we're trying to redress the balance and to give teachers a sense that both spoken and written language are equally important.
所以我们正努力恢复平衡，让教师们感到口语和书面语同样重要。
...the redemptive power of Christ.
救世主的救赎力量
Their specific task is to sort through the reams of information and try to determine what it may mean...
他们的具体任务就是将大量信息分类并努力弄清它们的意思。
As long as I have strength, I shall be trying to remove the reactionary forces from the party.
只要我还有精力，我就要尽量清除党内反动势力。
He rammed the key into the lock and kicked the front door open.
他把钥匙猛力插进锁里，踢开了前门。
The Information Minister is trying to quell fears of a looming oil crisis.
新闻部长正努力消除民众对一触即发的石油危机的恐惧。
Their parents had an almost preternatural ability to understand what was going on in their children's minds.
他们的父母有着一种近乎神奇的能力，能够洞悉他们的孩子脑子里在想些什么。
This argument seems to show a pitiful lack of confidence in the capabilities of our juries.
这一论点似乎表现出对我们陪审团能力的极度不信任，而这种不信任是可悲的。
I did what I could, but her mother's influence was pernicious...
我已尽力了，但是她母亲贻害颇深。
They are the pawns in the power game played by their unseen captors.
他们是那些看不见的俘获者手中的权力斗争工具。
The authors no doubt overstated their case with a view to catching the public's attention...
这些作者无疑夸大了实情以吸引公众的注意力。
The company had overreached itself and made unwise investments...
这家公司不自量力地轻率投资。
It reckons that rationing would ossify the farm industry...
人们认为实行配给制会使农业失去活力。
...the omnipotent power of an author.
作家的全能力量

|<<<236 237238239 240 >>>|