力 - 关于力的双语例句 - 力造句 - 语文书

为您找到6697个与“力”相关的双语例句：

The market is still unattractive to many insurers...
市场对许多保险公司依然没有吸引力。
...the party's 14th Congress, which gave a ringing endorsement to capitalist-style economic reforms.
该党第14届代表大会大力支持推行资本主义模式的经济改革
So far we have had ringing declarations, but only limited action.
目前，我们已经发表了一些有力的声明，但只采取了有限的行动。
Well, speaking as a journalist I'm dismayed by the amount of pressure there is for pictures of combat.
嗯，作为一名新闻记者，拍摄战争场面的巨大压力让我深感不安。
It would also train women union members in public speaking and decision-making...
它还将培养工会的女性成员公开演讲和决策的能力。
This table will give you some idea of how levels of ability can be measured...
这张表格会让你大致了解能力水平可以怎样评估。
He used his influence to make sure she was not selected as a parliamentary candidate.
他利用自己的影响力阻挠她当选议员候选人。
She finds the continual confrontation very wearing...
她发现持续的对峙让人精疲力竭。
...a 13-year-old boy whose crime file includes violence, theft, vandalism and bullying.
集暴力犯罪、偷窃、故意破坏公共财产和流氓行径等罪行于一身的13岁男孩
...becoming desensitized to the harmful consequences of violence.
对暴力的有害影响变得麻木
If she were involved in business, she would make a strong chief executive...
如果她投身商业的话,她会是一个很有能力的总裁。
He has the power to use force to maintain public order.
他掌握着动用武力维持公共治安的权力。
Recently much of their energy has gone into planting a large vegetable garden.
最近他们把很多精力投在种植大菜园上了。
We're trying to get the medical facilities up and running again.
我们正努力让这些医疗机构恢复正常运营。
It's a constant struggle to try to keep them up to par.
要让他们达标，需要不断努力。
...a country where half the workforce is unemployed.
有一半劳动力失业的国家
Countries enjoying surpluses will be under no pressure to revalue their currencies.
享有贸易顺差的国家不会面临货币升值的压力。
We are having to cut our costs to reduce overheads and remain competitive.
我们现在必须减少开支以降低营运费用，保持竞争力。
They now have to cope with the legacy of their past incompetence writ large on their balance sheets.
他们现在不得不处理由于过去工作不力所遗留下的问题,这在资产负债表上一看便知。
Every time he put any weight on his left leg he winced in pain...
只要左腿一受力，他就会疼得龇牙咧嘴。

|<<<231 232 233 234235>>>|