查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4830
个与“
制
”相关的双语例句:
...a link between industrial chemicals and cancer.
化工
制
品与癌症的联系
No wonder he could hardly contain his indignation.
难怪他几乎抑
制
不住自己的愤怒。
...the indie movie Happiness.
独立
制
作的影片《幸福》
They feel strongly that their religion is incompatible with the political system...
他们强烈感受到他们的宗教信仰与政治体
制
不相称。
The inadequacies of the current system have already been recognised...
人们已经认识到现行体
制
的不足。
Unable to resist the impulse, he glanced at the sea again...
他抑
制
不住冲动,又向海面瞥了一眼。
My impression is that they are totally out of control...
我的感觉是它们完全失去了控
制
。
Undercover officers found drug-making equipment used to impregnate paper with LSD.
卧底警官发现了用于使迷幻药浸透到纸里的毒品
制
造设备。
Many companies have imposed a pay freeze...
许多公司已经强
制
冻结了工资。
The government promised to implement a new system to control financial loan institutions...
政府许诺实施新的
制
度来控
制
金融贷款机构。
...the cuts in defence spending that have impinged on two of the region's largest employers.
已经冲击到该地区两个最大就业
制
造者的防御开支削减
The political system there has been impervious to all suggestions of change.
那里的政治体
制
对于所有的改革建议一概置之不理。
The canoe is made from an impermeable wood.
独木舟由防水木头
制
成。
The most important political imperative is to limit the number of US casualties.
现在的头等政治大事就是要控
制
美国人的伤亡人数。
A number of recent advances hold out if not the hope of a cure, then at least the possibility of some drug which could stop the spread of the virus...
近来的一些进展即使不能提供治愈的希望,也至少有望研
制
出来某种药物来阻止病毒的传播。
Their work includes the identification of genes which govern the growth rate and fertility...
他们的工作包括找出那些控
制
生长率和繁殖能力的基因。
Varndell made his own reflector for these shots from a strip of humble kitchen foil.
瓦恩德尔用一狭条普通的厨房用箔纸自
制
了反光板来拍摄这些照片。
With the reduction in foreign investments, the government will be even more a hostage to the whims of the international oil price...
随着外资的减少,政府将更加受
制
于起伏不定的国际油价。
Now that he has become President, many people once again have hope for genuine changes in the system...
既然他已当上了总统,很多人又再次看到了进行真正的体
制
改革的希望。
The government panicked into imposing a kind of cultural homogeneity.
政府在恐慌下开始强
制
实施某种文化统一政策。
|<
<<
211
212
213
214
215
>>
>|
热门汉译英
i
l
simple
ll
much
too
threat
all
a
Tuesday
site
pro
overcast
costa
lesson
forsaken
essence
will
radio
messages
method
blacked
encouraging
alphabet
encourages
folklore
red
psyche
hat
热门汉译英
抹
一阵微风
单元
很小的
录音
授予
泄露秘密
扬声器
辩护律师
陶然
现实性
引决自裁
不再使用
使完整
不断地批评
复习功课
太平洋
参谋
奇迹
奇形怪状地
萌芽
朗读
反面
留下印象
横跳躲闪
多样化
高潮
婴儿时期
上色
肯定
创立人
基础理论
去相关器
悬木制动器
坚定
一般的人
配子学
从来没有
做宣传
生密枝
同仁
最基本的
好奇心
启航
倒抽气
雕刻艺术
打屁股
基本的
成果
最新汉译英
gorges
courses
fruitless
action
curly
independently
lanky
cockroach
rarer
know
erudite
knife
take
rake
architect
friendliness
checkups
makes
matters
trumpet
squeeze
standardized
scant
leaner
crush
studied
erased
lemonade
exposed
最新汉译英
发出辘辘声
奇形怪状地
莱辛科
朗读
手段
足下
溜达
最基本的
矣谒
互换
互相地
以耙子耙平
呆板地
珍品
地磁的
孤独
大学宿舍
要点摘录
诉讼手续
打屁股
挤在一起
打电话
走完
小于
参谋
足球场
伤害名誉
不断地批评
有大城市气派的人
有遗传功能
有金属特性的
浪漫女子
在内部地
石的靶子
缓慢孢子
猎头
踌躇地
隔离所
皇帝的支持者
美味佳肴
发射出
当事人
故意表示和蔼可亲
彻底了解
流传民间的
太过分
中国人
最多
密电译文