判 - 关于判的双语例句 - 判造句 - 语文书

为您找到997个与“判”相关的双语例句：

The last paragraph contains an anachronism. The Holy Office no longer existed at that time.
最后一段有一个时代错误。异端裁判所那时已经不存在了。
...the negotiations which have been dragging along interminably...
一直在无休止拖延的谈判
The Social Democrats say they are ready after all to begin talks on joining a coalition government.
社会民主党人竟然说他们准备开始谈判加入联合政府了。
...talks aimed at ending the war.
旨在结束战争的谈判
But instead of ending in agreement, the talks broke up in acrimony at the end of the week.
但是到这个周末，谈判非但没有达成协议反而在唇枪舌剑中不欢而散。
He was jailed for aggravated assault.
他因犯严重伤害罪而被判入狱。
Our policy has to be judged against a clear test: will it improve the standard of education?...
对我们的政策作出评判必须根据一条明确的准则：它是否会提高教育的水准？
They were convicted of affray and received community service sentences.
他们因殴斗滋事被判决为社区义务服务。
Convictions will rise steeply now photographic evidence is admissible.
既然照片证据可以接受，有罪判决将大幅增加。
He was adjudged to be guilty...
他被判有罪。
The insurer will also have to pay the additional costs of the trial.
保险公司将不得不支付审判的额外费用。
The jury voted 8-to-4 in favor of acquittal...
陪审团以8比4的投票结果赞成无罪判决。
...the acquittal of six police officers charged with beating a suspect...
对6名被控殴打嫌犯的警官作出的无罪判决
Mr Ling was acquitted of disorderly behaviour by magistrates.
地方法官宣判林先生扰乱治安罪名不成立。
The new government will make a judgment about its interests and act accordingly.
新政府将对其利害得失作出判断，并采取相应的行动。
He was tried in absentia and sentenced to seven years in prison.
他被缺席判处七年监禁。
His wife was sentenced to seven years imprisonment for aiding and abetting him...
他的妻子作为他的从犯被判入狱7年。

|<<<46 47 48 4950