则 - 关于则的双语例句 - 则造句 - 语文书

为您找到1229个与“则”相关的双语例句：

...the enduring fundamental principles of life that ennoble mankind.
使人类彰显高尚的经久不衰的人生基本准则
The judge enjoined Varityper from using the ad in any way.
法官禁止Varityper公司以任何方式使用这则广告。
The rules state that samples must be enclosed in two watertight containers...
规则要求样本必须装在两个水密容器中。
The new rules have been embraced by government watchdog organizations.
政府监察机构已经欣然接受了这些新规则。
I launched into the parable, embellishing the story with invented dialogue and extra details...
我开始讲那则寓言，并编造了些对话，加了些细节对其进行润色。
Haig went on to elucidate his personal principle of war...
海格继续解释他个人的战争原则。
He told us to put it right, or else.
他让我们纠正错误，否则后果自负。
Behave, or else!...
规矩点，否则的话，哼！
Make sure you are strapped in very well, or else you will fall out.
一定要系好安全带，否则会摔出去。
This time we really need to succeed or else people will start giving us funny looks...
这次我们真的需要成功，否则人们会开始用异样的眼光看我们。
If export and import demand is elastic, then the change in trade volumes will operate to remove the surplus.
如果进出口需求具有灵活性，那么贸易额的变化则可能会抵消盈余。
...an elastic interpretation of the rules of boxing...
对拳击规则的灵活解释
The old fable continues to echo down the centuries.
这则古老的寓言流传了数个世纪。
For ease of reference, only the relevant extracts of the regulations are included.
为了便于参照，仅摘录相关规则。
They can't destroy truth without destroying each and every one of us.
除非他们将我们赶尽杀绝，否则真理不灭。
This information disquieted him.
这则消息让他焦虑不安。
Amy sat outside in the sun while Gerald despatched his business.
埃米坐在外面晒太阳，而杰拉尔德则忙着处理个人事务。
Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods...
它们看上去有益健康，实则掩盖了其为精加工食品这一事实。
There was a lot of discussion about the wording of the report...
关于此则报道的措辞议论纷纷。
The way in which they dress is dictated by very rigid fashion rules...
他们的着装受到时尚规则的严格限制。

|<<<56 57 585960 >>>|