分歧 - 关于分歧的双语例句 - 分歧造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到126个与“分歧”相关的双语例句：

In discussing this problem, we ought to keep to the point at issue.
讨论这个问题时, 我们应该抓住分歧点。
a growing split in the Church over the ordination of women
教会內部在授予妇女圣职问题上日益严重的分歧
There are serious differences of opinion within the medical profession.
在医务界存在着严重的意见分歧。
I struck on a way of resolving their differences.
我突然想出了消除他们之间分歧的方法。
There were sharp differences of opinion between the two.
两者的意见存在着明显的分歧。
Before a primary the candidates inside the party fight hard against each other. But later they usually paper over their disagreements to help the party in the general election.
他说：初选前，党内候选人竞相角逐、打得不可开交，但是事后他们一般会掩饰分歧，以协助本党取得大选胜利。
Disagreement reached such a pitch that we thought a fight would break out.
意见分歧达到我们以为会争吵起来的程度。
The gap has narrowed considerably.
分歧大大缩小了。
The incident has sadly only served to highlight the differences within the party.
令人痛心的是，这一事件仅仅凸显了政党内部存在的种种分歧。
That long talk healed many of differences.
那次长谈消除了很多分歧。
He agreed to paper over the cracks for the period of the election.
他同意在选举期间暂时把分歧掩盖起来。
In ideas those two political parties are worlds apart.
那两个政党在思想上有巨大分歧。
The long talk healed many of our differences.
那次长谈消除了我们许多分歧。
factional divisions within the party
党內派系分歧
Division arose over the interpretation of the idea.
对这个观点的解释产生了分歧。
The House again divided, and the bill was passed by 11 votes.
议院的意见又产生了分歧, 该法案以11票获得通过。
There is no fundamental diversity between the two ideologies.
这两种思想意识之间并没有根本的分歧。
Our party believes in encouraging cultural diversity, not diversion.
我们党鼓励多种文化，而不是文化分歧。
a divergence of opinion.
意见分歧
Our views diverge.
我们的意见分歧。

热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
wans
ll
pro
much
blacked
pronounce
reads
and
at
stories
too
invented
quite
overcast
more
have

最新汉译英
anxious
depend
explicitly
primes
Professional
public
bordered
Tweed
imparts
seniority
hectic
receives
marvelling
ingoing
using
civilise
cursing
hits
canopies
reacting
storey
listens
endured
mind
breathes
end
members
pick
disordered

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们