查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
13419
个与“
出
”相关的双语例句:
Inside all was disorder: drawers fallen out, shoes and boots scattered.
屋内凌乱不堪:抽屉都掉落
出
来,鞋靴东一只西一只满地都是。
Many investors must be hoping that he will be dethroned, his publishing empire dismembered.
众多投资者此时一定希望他能被撵下台,他的
出
版帝国四分五裂。
The bones were disinterred and moved to a burial site.
尸骨被刨
出
,移到了墓地。
They are showing a marked disinclination to pursue these opportunities.
他们对争取这些机会明显表现
出
不乐意。
A look of disgust came over his face...
他脸上显
出
厌恶的表情。
You'll have to travel in disguise...
你只能乔装
出
行。
They pursue other birds, forcing them to disgorge the fish they have caught.
它们追赶别的鸟儿,强迫它们吐
出
抓到的鱼。
The ground had opened to disgorge a boiling stream of molten lava.
大地开裂,汩汩冒
出
炽热的熔岩。
She clawed at the bushes to disentangle herself...
她向灌木丛抓去,想脱身
出
来。
The first thing they must do is disentangle themselves from the past.
他们当务之急是先要从过去中走
出
来。
This policy of disengagement from the European war had its critics.
这项从欧洲战场抽身退
出
的政策遭到了非议。
...the discrepancy between press and radio reports.
新闻和广播报道之间的
出
入
His job is the discovery and promotion of new artists.
他的任务就是发现并推
出
艺术新人。
...the discovery that both his wife and son are HIV positive.
查
出
他妻子和儿子艾滋病病毒检测都呈阳性
There may appear to be discontinuities between broadcasts.
广播节目中可能会
出
现断音。
He hopes for a gradual disconnection from the federation.
他希望能从联盟中逐渐抽身而
出
。
She hears the discomfort in his voice.
她听
出
了他声音中的窘迫。
Some oil had seeped out, discolouring the grass.
有些油渗
出
来了,把草地染得变了颜色。
You've got to make sure that people work together across disciplines...
你必须确保让那些
出
身不同学科的人一起共事。
They develop a fever and a watery discharge from their eyes...
他们开始发烧,眼睛里分泌
出
一种水状物。
|<
<<
626
627
628
629
630
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
inefficient
top
l
overcast
much
messages
devour
they
invented
model
bracketed
agree
by
down
Live
essence
fulfill
acquaintance
drawing
mop
novelty
Big
you
belonged
adopt
christian
热门汉译英
基本的
页面
计划
情景
大洪水
关住抓住
吸毒成瘾
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
圭表
修正主义
山鸟
说起
轻轻或漫不经心地
具体
复习功课
代用人物
密封剂
恩尼斯基伦
善于发明的
的大事
半月形的东西
两性特征的
使陶醉的
女学生
经验丰富的
一抹
司法
土地所有的
指示物
激烈的
使合标准
成组的
打草样
焦痂
吃同类的肉
判辨
扼要重述
占主导地位的
个性
正确的
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
最新汉译英
galloped
precaution
benzylhydroxylamine
tiering
destitute
swirling
beginner
tinges
buddies
hobbled
inferences
criticized
until
dithiophosphate
ways
halted
innermost
associates
undertaken
connotes
grossed
trusted
dehire
snitch
commonest
word
rests
discolor
air
最新汉译英
打字员
民族心理学
搁于枕上
历史上的
一种镇静安眠药
不抵抗的
知识丰富的
水上安定器
专有特权
美化
事先
事先准备好地
节奏的停顿
停止运行
先容
先进
国务的
十七个的
因生病或怀孕
抗叶酸剂
抗病毒的
拆模
权力分散
插件导轨
托管
的公共场所
有积极性的
构成整体所必需的
滔滔
用鱼钩拖上来
淋巴样细胞
甲氧甲酚
楔形榫头
白色涂料
皎皎
声波或无线电波的
疫病论
窦维沙蚕科
维修服务
详细的
贸然
非感情方面的
贸然地
贸然的
连续猛击
金合欢素
不信奉国教
鳞集
言辞刻板的