出 - 关于出的双语例句 - 出造句 - 语文书

为您找到13419个与“出”相关的双语例句：

The weather was surprisingly warm and sunny...
天气出奇地暖和，阳光充足。
The British Women's Movement, such as it is these days, came up with a programme of speeches at the House of Commons.
如今波澜不惊的英国妇女运动提出要在下议院发表演讲的计划。
We are especially encouraged by the strong representation, this year, of women in information technology disciplines...
今年，女性在信息技术领域的突出表现尤其让我们备受鼓舞。
Exports may be the only strong point in the economy over the next six to 12 months...
在接下来的 6 到 12 个月中，出口也许是经济中的唯一亮点。
There will be a strong incentive to enter into a process of negotiation...
将会出现迫切地想要进入谈判阶段的强烈动机。
All her efforts to keep him on the straight and narrow have been rewarded.
她为了让他走正道所作出的一切努力都得到了回报。
What a shifty arguer he is, refusing ever to give a straight answer.
他真是个狡诈的辩论家，总是拒绝给出直截了当的回答。
After a bit of an argument, he stormed out...
争吵了几句后，他气冲冲地走了出去。
The photos caused a storm when they were first published...
照片最初刊登出来时曾引起了一片公愤。
Why did the bank not conduct its own audit before lending still more?
银行为什么不在贷出更多钱之前先审计自己的账目呢？
She then stormed out in a temper telling him to 'stick his job'.
她接着怒气冲冲地走了出去，告诉他“去他妈的工作”。
Something was sticking from the pocket of the little man's grimy shorts...
小个子男人脏乎乎的短裤口袋里鼓鼓的，伸出来个什么东西。
They lay where they had fallen from the crane, sticking out of the water...
它们还在从起重机上掉落的地方，一部分露出水面。
Jack opened his door and stuck his head out.
杰克打开门，探出头来。
The British Government is once more out of step with world opinion.
英国政府的观点再一次和世界舆论出现分歧。
They can steal away at night and join us...
他们可以晚上偷偷溜出来和我们碰面。
She was born with a silver spoon in her mouth and everything has been done for her.
她出生于富贵人家，什么事都已为她安排得好好的。
Spit out that gum and pay attention...
把那块口香糖吐出来，注意听。
They seemed close in spirit to those first independent-minded Turkish women who took professions...
她们在本质上似乎和那些最早出去工作的具有独立思想的土耳其女性很相似。
His spirit has left him and all that remains is the shell of his body.
他已灵魂出窍，剩下的只是他的躯壳。

|<<<546547548 549 550 >>>|