出 - 关于出的双语例句 - 出造句 - 语文书

为您找到13419个与“出”相关的双语例句：

Offering advice on each and every problem will undermine her feeling of being adult...
对每个问题都给出建议会令她觉得自己不像个成年人。
...hills with the hard underlying rock poking through the turf...
坚硬的下层岩石穿过草皮凸出来的山丘
Try to figure out what feeling underlies your anger.
努力找出你的愤怒之下潜藏的情感。
The study found that some alcoholics had clear personality traits showing up early in childhood...
研究发现一些酗酒者在童年早期就显现出鲜明的人格特征。
The very texture of his prose bears the influence of his familiarity with drugs.
他独特的散文风韵显示出他常常在毒品的影响下进行创作的痕迹。
Earthworms consume large amounts of soil, and produce a rich humus, perfect in texture.
蚯蚓吃下大量土壤，排出肥力丰富、物理结构理想的腐殖质。
She did not return his tentative smile.
她并没有对他怯生生的微笑作出回应。
...the crowd surging out from the church.
从教堂里涌出的人群
More than a million satellite dishes have sprouted on homes across the country...
100 多万个卫星接收器迅速出现在了全国各地的家庭用户中。
As well as sprouting a few grey hairs, Kevin seems to be suffering the occasional memory loss.
除长出了些许白发外，凯文似乎还患上了间歇性失忆。
She is very old now, with little, round, wire-rimmed glasses and whiskers sprouting from her chin...
她现在很老了，戴着圆圆的金属架小眼镜，下巴上还长出了胡须。
Birch trees sprouted from the rubble and grew into a dense young wood.
桦树从瓦砾中长出来，形成了一片茂密的新林。
Leaf-shoots were beginning to sprout on the hawthorn...
山楂树上开始长出叶芽。
...the occasional solitary figure making a study of wildflowers or grasses.
偶尔出现的研究野花野草的孤单身影
He smuggled papers out each day, photocopied them, and snuck them back...
他每天都把文件偷偷地带出去复印，然后再偷偷地拿回来。
Sometimes he would sneak out of his house late at night to be with me...
有时候，他会在深夜里偷偷溜出家与我相会。
Smoke was used to simulate steam coming from a smashed radiator...
用烟来模拟从撞碎的散热器中冒出的蒸气。
Maupin's novels have all appeared originally as serials.
莫平的小说最初都是以连载的形式出现的。
The show had already been savaged by critics...
这场演出已受到评论家们的激烈抨击。
It wasn't the act of a sane person.
心智健全的人做不出这种事来。

|<<<506 507 508 509510>>>|