出 - 关于出的双语例句 - 出造句 - 语文书

为您找到13419个与“出”相关的双语例句：

The Marshal stepped over the vacuum-cleaner and stumped out of the room.
元帅迈过真空吸尘器，脚步沉重地走出了房间。
The tramp produced a stump of candle from his deep pockets.
流浪汉从深口袋里掏出了一截蜡烛。
They sent naval forces to protect merchant shipping.
他们派出了海军保护商船。
There was considerable scepticism about the Chancellor's forecast of a booming economy...
有相当多的人对财政大臣作出的经济会迅猛发展的预测表示怀疑。
...a brilliant school pupil destined for a glittering academic career.
必将在学术上取得辉煌成就的杰出学生
More than 50 state-owned companies have been sold since the early 1980s.
自20世纪80年代初以来，已有超过50家国有公司被出售。
The plane skidded off the runway while taking off in a snow storm.
飞机在暴风雪中起飞的时候滑出了跑道。
...the stress hormone adrenaline, released by reflex action from the adrenal glands.
肾上腺条件反射释放出来的应激荷尔蒙肾上腺素
The gas is seeping out of the rocks...
气体正从岩石中渗出。
The festival started with a whimper rather than a bang.
庆祝活动出乎意料地悄然开始。
He bowed out of world politics not with a bang but a whimper...
他黯然退出了世界政坛。
He made another pathetic whimpering sound.
他又发出一声凄惨的呜咽。
America conventionally attaches a rider to Israeli aid, to the effect that it must not be used in the occupied territories.
美国按照惯例在对以色列的援助中提出了附加条款，大意是该援助不能用于被占领地区。
As we came out of the stables, a rider came towards us.
当我们走出马厩的时候，一个人骑着马向我们走了过来。
When I stood up to her, her right cheek would begin to twitch...
当我作出反抗时，她右侧脸庞就会开始抽搐。
Thirty seconds later she reappeared and beckoned them forward.
30秒后她又出现了，示意他们往前来。
They're all making raspberry noises.
他们所有人都在吐舌头发出讥笑声。
Alan, you're a jewel.
艾伦，你真是出类拔萃呀。
They are arguably the most important band since The Rolling Stones...
他们无疑是继滚石之后最出色的乐队。
Drawn matches were replayed three or four days later.
没有分出胜负的比赛在三四天后重赛。

|<<<491492 493 494 495 >>>|