出于 - 关于出于的双语例句 - 出于造句 - 语文书

为您找到121个与“出于”相关的双语例句：

As a gesture to security, cars were fitted with special locks.
出于安全上的考虑，这些汽车装上了专用锁。
Even if he bores you stiff, it is good manners not to let him know it.
即使他让你觉得无聊透顶，出于礼貌你也不能让他知道。
He ladles out compliments to everyone, but he's not really sincere.
他见人就大加吹捧, 但并非出于诚意.
She refuses on principle to understate her income for taxation purposes.
他出于道德上的动机,不愿为了少纳税而少报收入.
She pulled her shawl about her protectively.
她出于保护把披巾裹在身上.
At worst his scruples must have been quixotic, not malicious ( Louis Auchincloss )
从最坏的角度来说,他的疑虑肯定是出于一时冲动, 而不含恶意 ( 路易斯奥金克洛斯 )
Officials tend to tilt toward secrecy from a parochial view of their responsibilities.
官吏出于狭隘的责任观念往往倾向于保密.
'I do it because it's politic; I do it on principle.
“ 我那样做是出于策略, 出于原则.
They were drawn to the church not by piety but by curiosity.
他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇.
You may scoff but I honestly feel I'm being cruel only to be kind.
你可能不以为然，但我真的认为我狠下心来只是出于一片好意。
They shut down the nuclear reactor for safety reasons.
出于安全原因他们关闭了核反应堆。
Michael decided he wanted to move on to pastures new for financial reasons.
出于经济原因，迈克尔决意去寻找更好的前程。
He sent the letter out of malice .
他出于恶意寄出了这封信。
He was actuated entirely by malice.
他完全是出于恶意。
For the same reason air information is printed in magenta.
出于同样的原因,航空资料采用品红色印刷.
Longfellow was lucky in securing a professorship of modern languages at Harvard.
朗费罗能够在哈佛大学当上现代语言教授是出于幸运.
The rule is justifiable on safety grounds.
出于安全方面的考虑,这一规定是合理的.
For the same reason, writers talk interminably about their own books.
出于同样的原因, 作家没完没了地谈论着他们自己的作品.
Griffiths was macerated by this blasting flash from his well - intentioned good deed.
格里菲思出于善意做的一件好事却招来了毁灭性的打击.
Egypt is a pretty heifer, But a horsefly is coming from the north it is coming!
耶46:20埃及是肥美的母牛犊.出于北方的毁灭〔灭或作牛虻)到了、到了.

|<<<1 234 5 >>>|