再 - 关于再的双语例句 - 再造句 - 语文书

为您找到2441个与“再”相关的双语例句：

If I hear one more joke about my hair, I shall scream...
如果我再听到有人拿我的头发开玩笑，我就会尖叫。
Earlier this year, everything was coming up roses for them. Their 'Going Blank Again' album was selling well, and their British tour was a virtual sell-out.
今年年初，他们一切都很顺利。专辑《再次一片空白》十分畅销，英国巡演的票也几乎销售一空。
Lionel has forbidden her ever to mention that name again under his roof.
莱昂内尔已经禁止她在他家里再提到这个名字。
Asked if any other children were planned, the 54-year-old Romeo said: 'Maybe, I dunno.'
当问到有没有计划再生孩子时，这位热恋中的54岁男子说：“也许吧，我不知道。”
At the risk of being repetitive, I will say again that statistics are only a guide...
尽管会显得啰唆，但我还得再说一遍，统计数字只是一个参考。
...the prospect of another rise in interest rates...
利率可能会再次上涨
If we can reproduce the form we have shown in the last couple of months we will be successful.
如果我们能再采用前两个月的形式，我们就会成功。
The effect has proved hard to reproduce.
事实证明，这种效果很难再现。
...in order to prevent a repeat tragedy.
为了防止悲剧的再次发生
There were fears that there might be a repeat of last year's campaign of strikes.
有人担心去年的罢工运动可能再次重演。
He said Japan would never repeat its mistakes...
他说日本永远不会再犯同样的错误。
I repeat that medicine is on the brink of a revolution...
我要再次强调，医学面临着变革。
Now it's time for our regular look at the world of international sport...
现在我们再来关注一下国际体坛的消息。
Surprise again registered on Rodney's face.
罗德尼的脸上再次露出诧异的神情。
They are seeking to build a faithful recreation of the original Elizabethan theatre.
他们正在试图如实再现伊丽莎白时期剧院的原貌。
Mrs Kerr was too upset to take part in a reconstruction of her ordeal.
克尔夫人受惊过度，不堪再参与自己所受折磨的场景重现。
The authorities took time to pronounce their verdicts...
当局斟酌权衡再三才宣布他们的决定。
He had promised that the rich and privileged would no longer get preferential treatment...
他已经保证富人和特权阶层不会再得到优惠待遇。
The President speaks in New York today, making another pitch for his economic program...
总统今天在纽约发表讲话，再一次为他的经济计划作宣传。
Cleanse your face thoroughly and pin back your hair...
把脸彻底洗干净，再把头发往后别起。

|<<<9697 98 99 100 >>>|