再 - 关于再的双语例句 - 再造句 - 语文书

为您找到2441个与“再”相关的双语例句：

‘Good-by and good riddance!’ she said to him angrily as he left.
他离开时,她生气地冲他说：“再见,你可算走了！”
Good-by then!Mind how you go!
再见了,路上小心！
The company is no long setting the pace in the home computer market.
这家公司再也不能在国内计算机市场上独领风骚了。
The price was knocked down to ￡3. Perhaps he'll knock the price down a little if the glass is broken.
价格降到了三英镑。如果玻璃有破损, 或许他还会再降点儿。
I was so excited that I couldn't keep the good news from her any longer.
我太激动了, 再也没法对她隐瞒这个好消息了。
The boy has grown out of these toys.
这个男孩已长大了, 不再需要这些玩具了。
I wish the conversation will dry up.
我希望谈话不要再继续下去。
He's very angry now; wait till he comes around.
他现在正在气头上, 等他气消了再说吧。
I wish you would be so kind as to bear with him a little longer.
希望你再耐心听他说下去。
This truth has been proved again and again by the facts of history.
这个真相已被历史事实所一再证明。
a resurgent Russia
东山再起的俄罗斯
The rest of us are reprimanded for even the smallest transgression,while he can get away with murder.
我们其他的人哪怕只有点鸡毛蒜皮的过失都要受责备,而他则过失再大也安然无事。
The terrible specter of civil war hung over the country once again.
内战的可怕阴影再一次笼罩这个国家。
To go back to the point you have just mentioned is worthless.
再回头来谈论你的论点是毫无价值的。
Tom keeps asking me for an opinion on his book so I'd better read it and have done with it.
汤姆一再就他那本书征求我的意见, 所以我最好把它读完。
His voice tailed off into silence.
他的话音慢慢低了下去, 终于不再作声了
I'll look your suggestion through before passing it to the committee.
我要先审查一下你的建议然后再送交委员会。
See him off the premises and sure he never returns!
把他从这房屋赶走, 决不让他再回来!
We must put a new bridge across the river to take the increased traffic.
为适应增长了的交通量, 我们必须在河上再架一座新桥。
You must pay off your old loan before you can obtain a new one.
你必须还清旧账, 然后才能再借款。

|<<<123 4 5 >>>|