再说 - 关于再说的双语例句 - 再说造句 - 语文书

为您找到44个与“再说”相关的双语例句：

After all, if they had wanted me, they could so easily have blackmailed me to stay.
再说, 如果他们需要我, 他们本来是可以很容易地通过讹诈手段把我留下来的.
I think I'll pass on the hiking next time.
我想远足的事下次再说吧。
First bring down his temperature.
先给他退热再说.
I repeat I freely consent to go with you as your fellow - missionary.
我再说一遍,我爽爽快快地同意跟你去,作为你的传教士的同事.
He winced at her words but his eyes still met hers, imploring silence, comfort.
艾希礼听了她这几句话,不由得畏缩起来,但是他仍然直视着她, 祈求她不要再说下去, 给他一点安慰.
The driver said impassively, " You better check with your precinct.
司机不动声色他说: “ 你最好还是到你们管区警察局里去查一查再说吧.
If you make it an excommunication matter, I have nothing more to say, of course.
如果你动不动就开除教籍什么的, 我当然就不再说什么了.
A few sentences regarding preignition and detonation may be helpful.
再说几句有关早燃和爆燃的问题,或许是有益处的.
Come on, why should COB say and piss lotsof people with that?
再说, cob为什麽非得说这种会惹恼那麽多人的话?
Don't brag about what you're going to do . Get something done.
先别吹, 做出具体成绩来再说.
Not wishing to antagonize her further, he said no more.
他不愿惹她更生气，便不再说话。
" You have said quite enough,'said Aleck, coldly ; " let the subject be dropped. "
“ 你说得够多了, ” 艾莱柯冷冷地说, “ 咱们别再说这个啦. ”
At the risk of being repetitive, I will say again that statistics are only a guide...
尽管会显得啰唆，但我还得再说一遍，统计数字只是一个参考。
'Will you let me open it?' — 'Pardon?' — 'Can I open it?'...
“我能打开它吗？”——“请再说一遍？”——“我能打开它吗？”
I will say no more on these matters, important though they are...
虽然这些事很重要，我也不想再说什么了。
I want to talk to you, but it can wait...
我想和你谈谈，但可以晚点再说。
We'll see. It's a possibility.
再说吧，可能会的。
Isabella. Please. I don't have time for this.
伊莎贝拉，别再说了，我没有时间听这个。
I think I'll pass on the hiking next time...
我想远足的事下次再说吧。
I needn't add that if you fail to do as I ask, you will suffer the consequences.
如果你没按我的要求做的话，后果请自负——这话我就不必再说了吧。