内 - 关于内的双语例句 - 内造句 - 语文书

为您找到3614个与“内”相关的双语例句：

For the Prime Minister, externalising the problem would divert attention from his domestic troubles...
对于首相而言，公开这一问题将可转移对他所面临的国内问题的注意力。
...internal and external allergic reactions.
内外变态反应
They have a real fear that they'll be exterminated in the ongoing civil war...
他们十分害怕自己会在持续的内战中被彻底消灭。
It's still not clear to what extent this criticism is originating from within the ruling party...
目前仍不清楚这种批评有多少是来自执政党内部。
He heavily expurgated the work in its second edition.
在第二版中，他对书中内容进行了大幅删减。
The revolutionaries expunged domestic opposition...
革命者肃清了国内敌对势力。
They warned him that a referendum might cause an explosion in the country.
他们警告他说全民公决可能会引发国内暴乱。
He was explicit about his intention to overhaul the party's internal voting system.
他直言自己的目的是改革党内的投票制度。
When the horse suffered a back injury Harvey cured it with his own expert hands...
那匹马背部受伤后，哈维用他内行的双手把它治好了。
...a personal crusade to excise racist and sexist references in newspapers.
消除报纸中涉及种族和性别歧视内容的个人努力
An excess of house plants in a small flat can be oppressive...
在小公寓中摆放过多室内植物会让人觉得很压抑。
In the first week, the city police evicted ten families...
在第一周内，该市警方就驱逐了10个家庭。
There are many who believe that civil war will be the eventual outcome of the racial tension in the country...
有很多人相信，该国种族关系的紧张最终将导致内战。
There are still several million ethnic Germans in Russia.
俄罗斯境内仍有数百万德国人。
Does the party think it is ethical to link tax policy with party fund-raising?
该政党认为将税收政策和党内筹资挂钩是合乎道德的做法吗？
Its members are bound by a rigid code of ethics which includes confidentiality...
它的成员受到包括保密在内的一套严格的伦理规范的约束。
Almost all of Massenet's works are pervaded with an aura of eroticism.
几乎所有马斯内的作品都弥漫着色情的味道。
...people who'd suffered a third episode of depression in two years...
两年内忧郁症3次发作的人
He cut out the steaming entrails.
他割下冒着热气的内脏。
President Mitterrand arrived in Hanoi yesterday to bury old colonial and cold war enmities.
密特朗总统昨天到达河内，以期结束长久以来殖民战争和冷战造成的敌意。

|<<<166167168 169 170 >>>|