查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3614
个与“
内
”相关的双语例句:
Our British Affairs correspondent reports on how the three contenders reacted to the news of the resignation.
我们的“英国国
内
事务”记者报道了3名竞争者对辞职消息的反应。
The equipment is still under warranty.
这套设备仍在保修期
内
。
A tumult of feelings inside her fought for supremacy.
她
内
心百感交集。
The tarnish lay thick on the inside of the ring.
戒指
内
侧有一层厚厚的锈斑。
The report has been rejected by the authorities, who said much of it was based on supposition or inaccuracy.
当局驳回了该报告,称其许多
内
容有的纯属臆测,有的存在偏差错误。
Its linings were simply squirted with oil.
它的
内
衬只是简单地喷了些油。
I have never seen such a seismic shift in public opinion in such a short period of time.
我从未见过公众舆论在如此短的时间
内
发生如此巨大的转变。
She began to berate the police for paying scant attention to the theft from her car.
她开始痛斥警方对她车
内
被窃一案不够关注。
They rig their domestic markets in favour of local businesses.
他们操纵国
内
市场以使当地企业受益。
He has warned that the serious rifts within the country could lead to civil war...
他已经发出了警告,国家
内
部严重的不和可能会引发
内
战。
The prime minister told reporters this morning that he plans to reshuffle his entire cabinet.
今天早上,首相告诉记者他打算全面改组
内
阁。
Foreign investors are to be allowed to repatriate profits over one billion rupees.
外国投资者将被允许将利润额超过10亿卢比的部分调回国
内
。
With remission for good behaviour, she could be freed in a year.
她因为表现良好获得减刑,可能会在一年
内
重获自由。
In 90 per cent of cases the patient will relapse within six months.
90%的病人在6个月
内
会再次发病。
I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.
在我叙述的35分钟
内
,他们完全被我吸引了。
For two decades the country has been ravaged by civil war and foreign intervention.
20年来,这个国家一直被
内
战外侵所蹂躏。
In Rio, nearly forty people have been held to ransom this year alone...
在里约热
内
卢,仅今年一年就有近40人被绑票。
The only way to purge the economy of this new burst of inflation is a short, sharp recession.
要消除新爆发的这次通货膨胀,唯一的方法是让经济短期
内
急剧衰退。
He closed his eyes and lay still, trying to purge his mind of anxiety...
他闭上眼睛躺着不动,试图消除
内
心的焦虑。
The leadership voted to purge the party of 'hostile and anti-party elements'...
领导层投票决定清除党
内
的“敌对和反党分子”。
|<
<<
136
137
138
139
140
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
picture
no
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
A
so
is
it
establish
demand
preserve
act
request
mind
package
mans
热门汉译英
培养
文学的资助者
托管
一卷
逐字翻译
朗读
书信体诗文
异利血平
教育机构
在附近
滑稽人物
播放节目
下
经济大萧条
语法书
伊斯兰教义
被担保者
礼仪上的
预算
在古代
方言
保持健康
可识别的
女家庭教师
抓住机会
乐曲
脏东西
风景画家
严酷考验
一道菜
有影响地
喜欢冒险的
芜杂
绘画作品
开始使用
学位证书
诗一样的作品
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
最新汉译英
earliest
nurture
suffix
ass
patronize
source
tamed
unjustified
crookedly
Attentively
Iceman
Suspiciously
Painstakingly
Ethnography
Urgently
Helpless
slimmer
Ironically
Subservient
Slowly
Extraordinary
portion
initiatives
go
sleepy
lions
saps
capable
sides
最新汉译英
暂定的
疲惫
限定词
相对物
有助于
明亮的
追随者
或警察
结实的
鲜红色
幽默感
办事处
犹豫的
不活跃
径直地
举起的
立刻的
它自己
完完全全地
与船的龙骨成直角
蘑菇状物
烤大牛排
发生共鸣
假冒的人
不情愿做
最吝啬的
支持性的
重新开始
有光泽的
使陷入僵局
意气相投
时间损失
大理石的
大企业组织
室外宴会
相称的
独特的
入场券
娱乐中心
即使如此
关于教士的
抓住机会
学位证书
中央木柱
竭力解决
道德体系
一点也没有
弹簧支撑的
枯燥无味的