内政 - 关于内政的双语例句 - 内政造句 - 语文书

为您找到50个与“内政”相关的双语例句：

“Under no circumstances should a strong nation interfere in the internal affairs of another one, ”he argued back at the debate.
他在辩论中反驳说“在任何情况下, 强国都不该干涉弱国的内政。”
No amount of sophistry can justify one country’s intervention in the internal affairs of another country.
任何诡辩也不能证明一国干涉别国内政是正当的。
a document issued jointly by the Treasury and the Home Office
由财政部和内政部联合颁发的文件
The internal affairs of any state, whether it's big or small, do not allow of external interference.
国家虽有大小, 但它的内政是不容许外国干涉的。
The Home Office said at that time that it was minded to reject his application for political asylum.
那时候内政部称其准备驳回他的政治避难申请。
The President assigned responsibility for promulgating the regulations to the Department of Interior.
总统把颁布规章的责任安排给了内政部.
In a pre-emptive move the Interior Ministry arrested a number of suspected dissidents.
内政部抢先行动，逮捕了许多持不同政见的嫌疑人。
He resigned as Home Secretary and returned to the back benches.
他辞去了内政大臣的职务，回到后座议员席。
Her views are backed up by a 1989 Home Office report on crime.
1989年内政部的一份犯罪报告印证了她的观点。
Any attempt to discuss the issue of human rights was rejected as an unwarranted interference in the country's internal affairs.
任何讨论人权问题的尝试都会被以无端干预该国内政为由加以拒绝。
Clearly the Secretary could not contract away his statutory authority.
显然,内政部长不能因为订立了合同就不再行使其法律上的职权.
The decision was made on the recommendation of the Interior Minister.
决议是根据内政部部长的提议作出的。
Efforts to reform the Interior Ministry have not yet proceeded very far.
对内政部进行改革的尝试还没有取得很大进展。
As such tensions increase, they loom larger in Russia's domestic politics.
这种紧张关系的不断加剧使其在俄罗斯国内政治中愈发凸显。
Neck skin of calf leather and goatskin interior.
颈部皮肤的犊牛皮革和山羊内政.
The parliament described the decree as interference in the republic's internal affairs.
议会形容此法令为对共和国内政的干涉。
They described the Home Office scheme as a "charter for cheats"
他们称内政部的方案是“对诈骗的纵容”。
The Home Office said at that time that it was minded to reject his application for political asylum...
那时候内政部称其准备驳回他的政治避难申请。
Both countries agreed that normal relations would be based on non-interference in each other's internal affairs.
两国一致同意正常邦交关系应建立在互不干涉内政的基础之上。
Any attempt to discuss the issue of human rights was rejected as an unwarranted interference in the country's internal affairs...
任何讨论人权问题的尝试都会被以无端干预该国内政为由加以拒绝。