查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5507
个与“
其
”相关的双语例句:
Affix the blue airmail label and leave the rest to us...
贴上蓝色的空邮标签,
其
余的事情交给我们。
Everyone is more reluctant to travel these days, not least the Americans.
这段时间大家都减少了出游的欲望,美国人尤
其
如此。
Such a speech should never have been made, least of all by a so-called responsible politician.
这种话本来就不应该说,尤
其
是不应出自一个所谓负责任的政客之口。
The result has been a giant leap in productivity.
其
结果是生产力的大幅提高。
Williams operated the smuggling scheme in league with his brother.
威廉斯串通
其
弟进行走私活动。
The leaders came in two minutes clear of the field...
优胜者较
其
他参赛者快两分钟。
The weather was at its worst; bitterly cold, with leaden skies that gave minimum visibility.
天气极
其
恶劣。寒风凛冽,天色晦暗,能见度极低。
The Turkish situation makes the lead in tomorrow's Guardian...
土耳
其
局势将成为明天《卫报》的头条。
The plaintiff's sole witness, a gambler and layabout, was easily discredited.
原告唯一的证人嗜赌成性,游手好闲,
其
证词一下子就被推翻了。
I may have spoken a bit too freely, been a bit extreme, even laid it on a little.
我可能有些自由发挥,有些极端,甚至有些言过
其
实了。
The money spent on prisons could be better spent on training first-time law-breakers to earn an honest living.
与
其
把钱花在监狱上,还不如用来培训初次犯罪者学习正当谋生的技能。
Marks & Spencer recently hired model Linda Evangelista to launch its new range.
玛莎百货最近聘请模特儿琳达·埃万杰利斯塔为
其
发布新系列产品。
Our troops are being used up to the last man.
我们的部队已人尽
其
用。
...a booklet summarising it in plain language...
以平实语言对
其
作出概述的小册子
Television companies tend to censor bad language in feature films...
电视公司往往会在审查故事片时删去
其
中的粗话。
The other options simply complicate the situation and could land him with more expense.
其
他办法只会使情况复杂化,而且可能给他带来更大花销。
Grey took every opportunity to lambast Thompson and his organization.
格雷不放过任何一个炮轰汤普森及
其
组织的机会。
When I was a lad his age I would laugh at the strangest things...
我是他那样的小毛孩时,莫明
其
妙地就会发笑。
...a young man who's labouring under all kinds of other difficulties.
在
其
他各种困难下艰苦工作的小伙子
...a new hotel chain that has won kudos for the way it treats guests.
因
其
待客方式受到好评的新的连锁酒店
|<
<<
231
232
233
234
235
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话