查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
177
个与“
其实
”相关的双语例句:
I know he’s often bad-tempered but really, you know, he’s got a heart of gold.
我知道他经常发脾气,但是,要知道,
其实
他心肠很好。
It takes more skill than it looks to knock the ball into the hole.
要把球打进洞里看起来算不了什么,
其实
很需要技术。
Arnold kept telling her how attractive she was, but he spread the butter too thick and she was unimpressed.
阿诺德不断对她说她如何有吸引力,但他的诌媚过头了,
其实
她相貌平平。
Thank you for that lovely meal;it was a veritable feast!
谢谢你那顿美餐, 真是一顿名副
其实
的盛宴!
It’s pointless trying to keep your friendship secret—it’s common knowledge already.
你们无须将友情保密——
其实
已尽人皆知。
For some reason he thinks everyone is out to get him, but he’s really just tilting at windmills.
不知为什么他觉得每个人都想害他,但
其实
他不过是在庸人自扰。
I see you worrying on my account, but really I don't mind.
我看得出你在为我着急, 但
其实
我并不在意。
It’s only been latterly that we’ve discovered that it’s lots of individual reefs, around about 2,900 separate reef systems which make up the Great Barrier Reef.
直到近来我们才发现,它们
其实
是众多独立的礁石,大约有2900个独立的礁石系,组成了大堡礁。
I said you look terrible in jest, actually, you look very pretty.
我说你看上去很糟糕是开玩笑,
其实
你看上去很漂亮。
His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.
他声称自己与总统关系密切, 这有点言过
其实
。
Beneath its surface glitter, the fashion industry is a tough place to work in.
时装业表面上光彩迷人, 但
其实
是个辛苦的行业。
Outwardly she looked confident but in reality she felt extremely nervous.
表面上她显得很自信,
其实
她非常紧张。
She always exaggerates when she tells something she's done.
每当她谈及自己所做的事时, 她总是言过
其实
。
She carries her age very well. She looks 50 but in fact she's more than 60.
她不显老,她看上去像50岁,
其实
已经60多了。
This book is a veritable storehouse of information...
这本书是名副
其实
的信息宝库。
It's pointlessly trying to keep your friendship secret — it's common knowledge already.
你们无须将友情保密——
其实
已尽人皆知.
This couple of seemingly disparate topics have something in common.
这两个看似无关的主题
其实
有些相同之处.
It was a nonevent; some politicians came to smile and shake hands.
那件事煞有介事;
其实
不过是一些政客出来摆摆样子,笑着握手寒暄罢了.
Pensions are linked to inflation, whereas they should be linked to the cost of living.
养老金与通货膨胀挂钩,然而它们
其实
应该和生活费用挂钩。
It's only been latterly that we've discovered that it's lots of individual reefs, around about 2,900 separate reef systems which make up the Great Barrier Reef.
直到近来我们才发现,它们
其实
是众多独立的礁石, 大约有2900个独立的礁石系,组成了大堡礁.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
sweeter
no
book
passed
standard
s
topic
subpoenaed
pronounce
vaguely
poor
dynasty
bodies
amounts
listening
prices
playing
phenomenon
footprint
mothers
blocks
see
supporting
pondering
all
listen
热门汉译英
垃圾桶
金银财宝
跳绳
能说两种语言的
票面的
用土覆盖
模拟考试
将来有一天
俭朴地
到达山顶
装箱工
混录进去的新声音
单人可携带的
外成外力变质
羊毛围巾
同志之爱
车型餐馆
领事证书
心理测量学的
斯巴达王
鲁莽无知
熟食店
显达
有翅型
抗氧化酶
自然增值
球菌状的
放线菌块
伯齐克牌戏
海面的
紫色的
自由主义
向东南的
有生气
胍甲环素
多恩伯格
同二晶的
氧茚
坦桑尼亚
苯亚甲基的
可的松
蚕固醇
影印版
阿卡迪亚人的
已而
高夫甙
霍尔西
布鲁斯音乐
苯丙氨酸多巴
最新汉译英
chanteur
mazing
waited
imitative
ebb
govern
consider
berate
precedes
packets
educator
impulse
enabling
reverted
assumption
elliptic
giving
payment
sprinkled
tablets
carter
cater
powdery
Lateral
hydropost
funned
yield
chateau
stored
最新汉译英
吐露心事
区别
起保护作用的力量
一半的
不明推论式
分类学者
嘟嘟地发出
无关紧要的人
地方长官的
军事行为
中统靴
责任心
冷却液
橡皮底帆布鞋
由发动机推动的
茴香醚
一击
宽容
鉴识
当自由职业者
外衣布料上衣料
调皮捣蛋的人人
顽劣
地理
成熟期
令人享受的
单人可携带的
教育学家
传真文件
勒除器
扣住
竞争的
蹒跚
套住
无性繁殖
用尽
喧闹的
使失去活力
折服
公亩
雅致的
各式各样的
性情暴躁的
不可能实现的想法
胶合剂
美丽的
丛状物
膛径
驻扎