其中 - 关于其中的双语例句 - 其中造句 - 语文书

为您找到483个与“其中”相关的双语例句：

He was showered with honours—among them an Oscar.
他赢得了众多荣誉——其中包括一项奥斯卡奖。
...the notion of 'cultural imperialism' implies a hierarchy of cultures, some of which are stronger than others.
“文化扩张主义”意味着一种文化等级体系的存在，其中有些文化要比其他文化更强大。
The point is that people grew unaccustomed to thinking and acting in a responsible and independent way. Herein lies another big problem.
关键是人们已不再习惯以一种负责任的、独立的方式去思考和行动。这其中就存在另一个大问题。
He will always be successful when he puts his mind to something, because he puts his heart and soul into it.
当他专心想干某件事时，他总是能成功，因为他会全心全意地投入其中。
His ghost is said to haunt some of the rooms, banging a toy drum.
据说他的鬼魂经常敲着玩具鼓出没在其中的一些房间里。
He hacked away at the story, eliminating one character entirely.
他大幅缩短了这篇故事，将其中一个人物彻底砍掉了。
She seems to have found a middle ground in which mutual support, rather than complete dependency, is possible.
她似乎已经找到了实现相互支持而非完全依赖其中一方的中间立场。
There's more than a grain of truth in that.
其中含有很深刻的道理。
He is one of a small galaxy of Dutch stars on German television.
出现在德国电视上的荷兰明星为数不多，他是其中一位。
They would often be free with criticism, some of it unjustified.
他们经常会大肆批评，而且其中有些并无道理。
The first thing is to support as many shows as one can, not forgetting the small local ones.
首先要尽可能多地支持演出，这其中也包括当地的小型演出。
He admitted seven charges including forging passports...
他承认了7项罪名，其中包括伪造护照。
The military government is waging a war of words against its supposed enemies. Foremost among these are the foreign media.
军政府针对假想的敌人展开了一场唇枪舌剑的战斗。这其中首当其冲的就是外国媒体。
She studied eight foreign languages but is fluent in only six of them...
她学习了8种外语，但是只能流利地说其中 6 种。
Peter fought his way through a blizzard to save one of the chickens.
彼得为了救其中一只鸡在暴风雪中艰难前行。
Two of them got out to fiddle around with the engine.
其中两人下车鼓捣引擎。
He raised his eyebrows over some of the suggestions...
他对其中的一些建议表示反对。
If you run your eye up and down these columns you will see that the value of some of them declined.
你把这几列上下扫视一遍，就会发现其中有些贬值了。
Youngsters get so absorbed that they don't realise how much they're exerting themselves...
年轻人如此地沉浸其中，他们没有意识到自己有多么努力。
One of the bullets passed through Andrea's chest before embedding itself in a wall.
其中一颗子弹射穿了安德烈亚的胸部，打入一面墙中。

|<<<212223 24 25 >>>|