查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
483
个与“
其中
”相关的双语例句:
The African half of the audience was mainly from Senegal or Mali...
观众中有一半是非洲人,
其中
大多数来自塞内加尔或马里。
Many of these are on display in the Museum, but some have been sent out on loan to other museums.
其中
很多在博物馆展出,但也有一些借给了其他博物馆。
A technician loads a video tape into one of the machines...
一名技师把一盒录影带装进
其中
一台机器。
The reasons for letting a house, or part of one, are varied.
把整套房子或
其中
一部分租出去,其原因是多种多样的。
Television companies tend to censor bad language in feature films...
电视公司往往会在审查故事片时删去
其中
的粗话。
The Government flies these kites of disinformation, then people feel grateful when the changes don't happen.
政府故意放出这些虚假消息来试探舆论,而当
其中
提到的改变并未出现时,老百姓便会心怀感激。
Many were retired people, and just on a fifth were in their fifties.
许多都是退休的人,
其中
差不多有五分之一年龄在五十多岁。
They have been sniping at each other, with the Democrats taking jabs at the president's handling of foreign policy.
他们一直在互相指责,
其中
民主党一方抨击总统的对外政策。
I was itching to get involved and to bring my own theories into practice...
我渴望参与
其中
,把我的理论付诸实践。
If there was a cover-up, it involved people at the very highest levels of government.
如果有人想要隐瞒实情,那
其中
就涉及政府部门最高层的人物。
One of the apprentices made an insulting remark to a passing officer.
其中
一名学徒对着一名路过的警官说了一句侮辱他的话。
Jesse Jackson was instrumental in the release of some of the hostages.
其中
一些人质得以获释多亏了杰西·杰克逊。
Cut the fruit in half and inspect the pips: if they are turning slightly brown it is ready for harvesting.
把果实切成两半,检查一下
其中
的籽:如果有点成棕色,那就该收获了。
An injection of cash is needed to fund some of these projects...
需要现金投入来资助这
其中
的一些项目。
There was an infinitesimal pause.
其中
有一个极短暂的停顿。
Ninety-five per cent of its magnificent collection will remain inaccessible to the public...
其中
95% 的顶级收藏品仍不会向公众开放。
The air in the factory is filtered to remove impurities.
工厂里的空气要经过过滤,以清除
其中
的杂质。
We spent many hours idling in one of the cafes that line three sides of the tiny piazza...
露天小市场的三面都有小餐馆,我们在
其中
一家餐馆闲呆了很长时间。
...riots involving football hooligans.
足球流氓参与
其中
的骚乱
Open this book and read a few pages and you will be hooked.
打开这本书读上几页,你就会沉迷
其中
。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
the
impaled
i
all
discography
museum
location
play
tout
pro
subjects
pass
freedom
games
so
plant
blackcock
remain
BS
translations
offsets
adverts
finner
bags
ay
en
lameness
热门汉译英
艺术作品
生涯
油画
美术作品
电影短片
灵丹妙药
闲着
短篇小说家
有鉴别能力的
土地的
到达山顶
身心
夜
钻机
小组委员会
政府的
香港
思维能力
戏剧艺术
电影艺术
休息期间
短篇作品
维利耶
平房
诡异心理学
分类词典
推理小说
史诗般的作品
不能相信
上下文
较广泛的
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
河间冲积地
河神之名
验货台
二苯甲烷类
音乐修养
吟唱
内生栓内层
以摇动弄好
君臣关系的
接连不断
老外
补助金
容易掉球的人
天体照相
盐酸二乙氨苯丙酮
最新汉译英
sixes
bray
limitations
slime
tutelage
func
overrule
what
pacific
Alice
amulet
ostracize
sunscreen
snarled
keying
report
translate
precocious
peruse
decorators
initialled
specialists
tinges
depot
companionship
politicians
okay
sultry
ranking
最新汉译英
顽强地
积压
一个国家
寄宿学校
相隔
透视
嗓音
文风
彻底地
舷侧
鞋带
高速公路
死记硬背
二进制
戏剧效果
角度
一卷
作风
关键字
苦苦思索
未熟的
军团
傻子
鳝鱼
哥特兰纪
劳郎
越南首都
乳品加工工人
调剂
系铃于
黑人家园
游艇驾驶者
老人政治
下棋等中
发光地
德国或奥地利的
向日葵
如章鱼
游说者
水氯铅矿
诺贝尔
利帕尔纪
元变量
少年地
芥蒂
精神状况转好
睾丸静脉造影
高温植物
的东西