查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
483
个与“
其中
”相关的双语例句:
The African half of the audience was mainly from Senegal or Mali...
观众中有一半是非洲人,
其中
大多数来自塞内加尔或马里。
Many of these are on display in the Museum, but some have been sent out on loan to other museums.
其中
很多在博物馆展出,但也有一些借给了其他博物馆。
A technician loads a video tape into one of the machines...
一名技师把一盒录影带装进
其中
一台机器。
The reasons for letting a house, or part of one, are varied.
把整套房子或
其中
一部分租出去,其原因是多种多样的。
Television companies tend to censor bad language in feature films...
电视公司往往会在审查故事片时删去
其中
的粗话。
The Government flies these kites of disinformation, then people feel grateful when the changes don't happen.
政府故意放出这些虚假消息来试探舆论,而当
其中
提到的改变并未出现时,老百姓便会心怀感激。
Many were retired people, and just on a fifth were in their fifties.
许多都是退休的人,
其中
差不多有五分之一年龄在五十多岁。
They have been sniping at each other, with the Democrats taking jabs at the president's handling of foreign policy.
他们一直在互相指责,
其中
民主党一方抨击总统的对外政策。
I was itching to get involved and to bring my own theories into practice...
我渴望参与
其中
,把我的理论付诸实践。
If there was a cover-up, it involved people at the very highest levels of government.
如果有人想要隐瞒实情,那
其中
就涉及政府部门最高层的人物。
One of the apprentices made an insulting remark to a passing officer.
其中
一名学徒对着一名路过的警官说了一句侮辱他的话。
Jesse Jackson was instrumental in the release of some of the hostages.
其中
一些人质得以获释多亏了杰西·杰克逊。
Cut the fruit in half and inspect the pips: if they are turning slightly brown it is ready for harvesting.
把果实切成两半,检查一下
其中
的籽:如果有点成棕色,那就该收获了。
An injection of cash is needed to fund some of these projects...
需要现金投入来资助这
其中
的一些项目。
There was an infinitesimal pause.
其中
有一个极短暂的停顿。
Ninety-five per cent of its magnificent collection will remain inaccessible to the public...
其中
95% 的顶级收藏品仍不会向公众开放。
The air in the factory is filtered to remove impurities.
工厂里的空气要经过过滤,以清除
其中
的杂质。
We spent many hours idling in one of the cafes that line three sides of the tiny piazza...
露天小市场的三面都有小餐馆,我们在
其中
一家餐馆闲呆了很长时间。
...riots involving football hooligans.
足球流氓参与
其中
的骚乱
Open this book and read a few pages and you will be hooked.
打开这本书读上几页,你就会沉迷
其中
。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
in
the
demand
placards
sunned
city
country
languages
pin
begun
movies
fiend
racists
develop
pro
sixes
him
conduit
piety
pelting
Gianna
piteous
stop
entails
push
热门汉译英
效果
反抗
保持健康
历史上有名的
表皮瘤
维护和平的
姓名和地址
过冷水冰滴
停泊处
笔直地
拳击手
辛辛那特斯
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
背包
建筑风格
二进制
短裤
钛镁铁矿
飘荡
极好的
汪汪
剑桥大学的
租住的房间
氨血
果酱
文风
全神贯注地
脾肾的
后退
控制键
丧气
方格图案
交通工具内的
斗志
悄声说
齿龈
氢化聚合物
钻营
细鳞白云母
细胞透性
希
细胞分泌
喉气管镜检查
最新汉译英
seconds
mount
indiscreet
utilization
gleaming
scourged
lengths
teacher
termination
scandals
wearying
great
pace
chits
quarter
dressers
persecute
abstruse
Parallel
brother
urged
acquaintance
movies
living
radiated
take
wildlife
ices
spirits
最新汉译英
录音机
风貌
有重要性的
还
神志清醒的
向球门踢球的权利
车厢
得出结论
维护和平的
布鲁斯音乐
语症
非结论性的
细胞黄素
抗
廷德尔
脾肾的
养恤金
殿后
加铝热剂的
屋面斜沟
克利特岛的
女性恐怖
非洲最高的山
手语
女人裙后所附的
废语
完全地
心
宣传人员
对社会
磋议
不定期运输
百科全书的
教员
加价
极好的
知心
最佳品质的
从事庭园设计
走来走去
保持健康
权术
合乎规矩的
儿童
落后于潮流的
细胞分泌
槽刨
悄声说
齿龈