查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4527
个与“
关
”相关的双语例句:
He was an elitist who had no time for the masses.
他是个精英论者,没时间
关
注普通民众。
The key word here is diversify; don't put all your eggs in one basket.
这里的
关
键词是多样性;不要在一棵树上吊死。
We are now resuming relations with Syria with immediate effect...
我们即刻起与叙利亚恢复
关
系。
Tensions had eased...
紧张
关
系有所缓和。
For ease of reference, only the relevant extracts of the regulations are included.
为了便于参照,仅摘录相
关
规则。
The two countries can finally start negotiating in earnest about issues of mutual concern.
两国终于可以开始就双方共同
关
心的问题进行更为认真的谈判。
The pit was one of the 31 earmarked for closure by the Trade and Industry Secretary.
这是工贸大臣明确指出要
关
闭的31个矿井之一。
Earlier reports that troops opened fire are now being denied.
有
关
军队开火的最初传闻现在遭到了否认。
...customs duties...
关
税
Ministers believed it was vital to dump the poll tax before the election.
大臣们认为在大选前停止征收人头税至
关
重要。
I do hope that people will make use of footpaths and treat them with due attention that is needed.
我真希望人们使用人行道并给予应有的
关
注。
...the Gnostic dualism of good and evil struggling for supremacy.
诺斯替教
关
于善与恶争夺至高权的二元论
He just wants to draw attention to the plight of the unemployed.
他仅仅是想引起人们对失业者困境的
关
注。
More than 400 exiles were on a dawn-to-dusk hunger strike to dramatize their plight...
400 多名流亡者举行从早到晚的绝食抗议来让人们
关
注他们的苦难。
In half a dozen words, he had explained the bond that linked them...
他用了六七个字就解释清楚了他们之间的
关
系。
You will be able to take ten dozen bottles free of duty through customs...
你可以携带120瓶免税通过海
关
。
...an attempt to look for areas where U.S. interests can dovetail with Japanese concerns...
寻找既符合美国利益又是日本
关
注点的领域的企图
I'm following up a few things that might dovetail.
我正追查几件可能互相
关
联的事。
Without doubt this was the most important relationship I developed at college...
这无疑是我在大学时期建立的最重要的
关
系了。
The contract for this will no doubt be widely advertised...
关
于这个的合约无疑会受到广泛宣传。
|<
<<
206
207
208
209
210
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
of
the
jin
shop
demand
in
rites
placards
city
languages
stutters
sunned
begun
write
watch
fiend
sixes
country
conduit
piety
pelting
Gianna
piteous
courses
stop
phraseology
热门汉译英
效果
反抗
跳绳
相似的情况
少数民族
牺牲
表皮瘤
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
停泊处
光线
保持健康
拳击手
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
历史上有名的
背包
建筑风格
二进制
短裤
外孙
剑桥大学的
腕锁
镍铁陨石
租住的房间
氨血
绒膜癌
胃粘液溢
文风
全神贯注地
归类
幻想作品
具有
后退
颗粒原生质
变得轻松
塞入
锣
喉气管镜检查
书面陈述
穰
产生白蛋白的
肌动电流图
缅元
男女之间的
辛西娅
最新汉译英
favorite
doubtfully
statues
thank
fiendish
opinions
Approaching
Ada
percentage
sun
extensional
medico-athletics
aquastat
paltrier
hydrocodone
catalectic
mamboed
vesper
loadhigh
engarland
ting
Leonides
relived
allergometry
Lynton
unnatural
Crucible
hyoplastron
fingermarks
最新汉译英
相对性
批注
宇宙飞船
矫揉造作者
胶鞋
奥伯龙
公驹
女阴蚀疮
肺水肿
审美地
毒蛇的一种
加尔文教的
磁钢
无拘无束
羊的
极东的
无触酶症
淋巴管肿大
测功学
外原
一个词
原物的
孢子的细胞
贴题
荤食
奶
女子行的
己酰
嗓子哑的
可操作的
卓越
听力
肌肉发达的
钢琴演奏者
卫生的
难掌握的
一天开始
三分之一
不成熟
主持节目
改变宗教信仰
触点
兆居里
自负不凡的蠢货
有引擎的
簿记
自然主义者
拙劣的模仿作品
果酱