查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4527
个与“
关
”相关的双语例句:
He was an elitist who had no time for the masses.
他是个精英论者,没时间
关
注普通民众。
The key word here is diversify; don't put all your eggs in one basket.
这里的
关
键词是多样性;不要在一棵树上吊死。
We are now resuming relations with Syria with immediate effect...
我们即刻起与叙利亚恢复
关
系。
Tensions had eased...
紧张
关
系有所缓和。
For ease of reference, only the relevant extracts of the regulations are included.
为了便于参照,仅摘录相
关
规则。
The two countries can finally start negotiating in earnest about issues of mutual concern.
两国终于可以开始就双方共同
关
心的问题进行更为认真的谈判。
The pit was one of the 31 earmarked for closure by the Trade and Industry Secretary.
这是工贸大臣明确指出要
关
闭的31个矿井之一。
Earlier reports that troops opened fire are now being denied.
有
关
军队开火的最初传闻现在遭到了否认。
...customs duties...
关
税
Ministers believed it was vital to dump the poll tax before the election.
大臣们认为在大选前停止征收人头税至
关
重要。
I do hope that people will make use of footpaths and treat them with due attention that is needed.
我真希望人们使用人行道并给予应有的
关
注。
...the Gnostic dualism of good and evil struggling for supremacy.
诺斯替教
关
于善与恶争夺至高权的二元论
He just wants to draw attention to the plight of the unemployed.
他仅仅是想引起人们对失业者困境的
关
注。
More than 400 exiles were on a dawn-to-dusk hunger strike to dramatize their plight...
400 多名流亡者举行从早到晚的绝食抗议来让人们
关
注他们的苦难。
In half a dozen words, he had explained the bond that linked them...
他用了六七个字就解释清楚了他们之间的
关
系。
You will be able to take ten dozen bottles free of duty through customs...
你可以携带120瓶免税通过海
关
。
...an attempt to look for areas where U.S. interests can dovetail with Japanese concerns...
寻找既符合美国利益又是日本
关
注点的领域的企图
I'm following up a few things that might dovetail.
我正追查几件可能互相
关
联的事。
Without doubt this was the most important relationship I developed at college...
这无疑是我在大学时期建立的最重要的
关
系了。
The contract for this will no doubt be widely advertised...
关
于这个的合约无疑会受到广泛宣传。
|<
<<
206
207
208
209
210
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
loftily
channel
setbacks
reactions
hatched
triggered
Proposed
pull
pouting
Haffner
dynamicizer
mm
Steeply
accessible
utilized
push
action
Jermaine
cosmonautics
Germain
Self
responding
style
say
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
传统式样的
仙境
使成为惯例
被动态
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
柠檬黄的
书法
驯兽师
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
一种西班牙舞
乘公交车旅行
红细胞过多症
无宗教信仰的
苏格兰高地的
可能造成损伤
甲壳类动物的
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
likes
frequent
steam
ties
insane
excusable
gloomed
reviewed
noises
mm
fulfill
relates
warbled
reactions
positives
discussion
shadowy
honed
Camouflage
Shapers
Lycaenidae
Evangeline
Jingbailao
Alumagnese
Washington
dichlorofluorescein
interpolymerization
chromonucleoprotein
antifeerromagnetics
最新汉译英
有文化的人
年纪较大的
向右
未驯服的
用画笔画的
有疑心的
定额工作
二羧基纤维素
异型抗免疫球蛋白
貌似强硬
千里眼的人
冰海的
匀霉素
碎屑的
流出的
戏弄的
沙珀斯
灰蝶科
请求者
冥想地
没钱的
岩流圈
琼脂素
在户外
巨波痕
和蔼的
万圣节
分蘖力
造船者
众目昭彰地
低温歪长石
软毛
螺线
山岭
婴孩
沉溺
多核细胞
郭公虫科
在结构上
阿片中毒
打孔装置
钠碱灰
二氨基苯并噻嗪
最后期限
在方格纸上作图
宇宙飞船
造船业主
格状绿菌属
使脱去氨基