关 - 关于关的双语例句 - 关造句 - 语文书

为您找到4527个与“关”相关的双语例句：

The media has been speaking in glowing terms of the relationship between the two countries...
媒体一直盛赞两国关系。
Norma is said to dislike the glare of publicity...
据说诺尔玛不喜欢被人过多关注。
...a complex social ritual that says a lot about both the giver and the receiver.
关于捐赠者与受援者的复杂的社会礼仪
They don't give a damn about the country.
他们对这个国家毫不关心。
It is just a public relations gimmick...
这只不过是一种公关伎俩。
...the suppression of a number of documents which were very germane to the case...
对几份与本案密切相关的文件的隐瞒
He snatched a last gasp winner.
他在最后关头一举夺冠。
...offences connected with vice, gaming and drugs.
与卖淫、赌博和毒品相关的罪行
...a gag about policemen giving evidence in court.
关于警察在法庭作证的一则笑话
Meanwhile, the domestic debate on Denmark's future role in Europe rages on.
与此同时，国内也展开了有关丹麦未来在欧洲扮演何种角色的激烈争论。
None of my business, I guess. It's your funeral.
我想是不关我什么事儿，你就自寻死路吧。
He believes better relations with China are fundamental to the well-being of the area...
他相信和中国建立更加良好的关系对这一地区的繁荣发展至关重要。
Once the container is full, it stays shut until you turn it clockwise.
容器一旦装满它会保持关闭，想要打开须按顺时针方向转动。
The decision to raise tariffs on imports will only add fuel to the fire.
上调进口关税的决定只会火上浇油。
We had a long, happy, fruitful relationship...
我们有过一段长久、愉快、双方都获益良多的关系。
The relationship has obviously become frosty.
很明显关系已经变冷了。
The group says it wants politicians to stop wasting public money on what it believes are frivolous projects.
这个团体表示希望从政者不要再把公帑浪费在一些它认为无关痛痒的项目上。
Giving advice when it's not called for is the quickest way to end a good friendship...
在别人不需要的时候提供建议是葬送好友关系的最快方式。
...a worsening in relations between the two previously friendly countries.
这两个曾经友好的国家之间关系的恶化
...the Freudian theory about daughters falling in love with their father.
有关女儿恋父情结的弗洛伊德理论

|<<<201202203 204 205 >>>|