查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4527
个与“
关
”相关的双语例句:
I'm calling in reference to your series on prejudice.
我打电话是要谈谈你写的有
关
“偏见”的系列文章。
Defence of the realm is crucial.
王国的国防至
关
重要。
Planes dropped bombs and raked the beach with machine gun fire...
飞机投下炸弹,并用机
关
枪扫射海滩。
...the fierce arguments raging over the future of the Holy City...
关
于圣城未来的激烈争论
These people seem to think that reading a few books on old age qualifies them as experts.
这些人似乎以为自己读了几本
关
于老年人的书就可以算作专家了。
The bill's provision for the sale and purchase of land faces stiff opposition from conservatives.
该法案
关
于土地买卖的规定遭到保守派的强硬反对。
...the government's proposals to abolish free health care...
政府
关
于废除免费医疗保健的提案
Conservation is an issue which gets a lot of attention these days — whether it means preserving old buildings, or protecting the environment.
资源保护是目前备受
关
注的问题——不管它指的是对古建筑的保护,还是对环境的保护。
Rather than politely lobbying politicians, Gay Dignity will be making its presence felt through demonstrations.
“同性恋尊严”游行活动不会彬彬有礼地向政客们游说,而会通过示威引起
关
注。
Preliminary talks on the future of the bases began yesterday.
昨天开始了
关
于基地未来的初步讨论。
The crisis is entering a crucial, critical phase...
目前危机正进入决定性的
关
键阶段。
A key task is to get pupils to perceive for themselves the relationship between success and effort...
关
键任务是让学生们自己认识到成功和努力之间的
关
系。
...satisfying relationships that enable them to overlook each other's faults.
能使他们互相包容对方缺点的舒心的
关
系
We overlook all sorts of warning signals about our own health.
我们忽视有
关
自身健康的种种预警信号。
He described the detention without trial of political opponents as a cowardly act.
他称未经审判就将政敌
关
押起来是懦夫之举。
We used sail power and turned the engine off to save our fuel...
我们借助风帆的动力航行,且
关
掉了发动机以节省燃油。
Locking up men does nothing more than keep them off the streets...
把这些人
关
起来只是做到了不让他们上街而已。
...all that poetic nonsense about love...
所有那些
关
于爱情的充满诗情画意的假话
She took the needle off the record and turned the lights out.
她把唱针从唱片上移开,把灯也
关
了。
...the US naval base at Guantanamo Bay.
关
塔那摩湾美国海军基地
|<
<<
171
172
173
174
175
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
picture
in
the
movies
pin
time
page
art
equal
dog
parents
urged
yelled
by
treat
murky
jin
favourites
goes
surpassing
tally
About
bulged
shape
热门汉译英
学生
保持健康
游乐场
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
吞咽困难
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
最新汉译英
relishes
croon
uninhabited
baking
to
spirals
disrobe
confers
exorbitant
gaping
bootless
glazing
revoke
dudes
small
Approaching
aria
regarding
tenements
is
vice
witnessed
playfully
correlated
missing
score
subverted
person
bard
最新汉译英
上低音乐器
维护和平的
有头脑的
表达式
加在一起
泼辣
暗号
光线
诗意
吞咽困难
能量
从事间谍活动的
灵敏元件
用力插入
最聪明的人
纸上空论
忠于配偶的
构词要素
盘旋上升的
无孢子状态
去鳞机
相同
叫回来
探伤学
最好的成绩
草拟
恳挚谦恭
包罗万象的
放下武器
所有的事物
计划
健全
停放
原稿
乘以
无构造动物
无脑畸型
无斑隐晶的
无脐畸胎
使分裂为原子
楼房
表达能力
高级中学
阿德莱德
爱说话的人
现代化
精神上的寄托
付
保洁员