关 - 关于关的双语例句 - 关造句 - 语文书

为您找到4527个与“关”相关的双语例句：

The question is in abeyance until we know more about it.
问题暂时搁置,直到我们了解更多有关情况再行研究.
The relation amongst composition, densities, refractive index, Abbe number and transmission was studied.
测试玻璃的密度、折射率、阿贝数和紫外到红外波段的透过率等物化性质,研究密度和折射率与组成的关系及影响阿贝数、透过率大小的因素.
Aaron's vitality was too low for a violent reaction to the news about Beck.
安伦元气未复,对有关贝克的事情他无从作出强烈的反应.
If executives fail to exploit the opportunities of networking they risk being left behind.
如果高管们未能抓住机会建立关系网，他们就有落后的风险。
She became almost obsessional about the way she looked.
她对自己外表的关注近于强迫。
The economy appears to be uppermost in people's minds...
大家心里最关心的似乎是经济。
Much of his early work is concerned with the minutiae of rural life.
他早期的许多作品关注的是农村生活中一些鸡毛蒜皮的琐事。
He made only a veiled reference to international concerns over human rights issues...
他只是含蓄地提到了国际社会对人权问题的关注。
He cut the engine and grabbed the mooring lines...
他关掉发动机，抓住系船的绳子。
His results are likely to reopen the debate on race and education.
他的结果可能会重新引起关于种族和教育的辩论。
Britain and Argentina reopened diplomatic relations.
英国和阿根廷重新建立了外交关系。
...the unequal power relationships between men and women.
男女之间不平等的权力关系
Long essays, nay, whole books have been written on this.
许多长篇大论的文章，不，应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
The myth that Japan is not open to concerns from outside has, I think, been demolished at a stroke.
关于日本对外界的关注不予理会的谬论，我认为，一下子就被驳倒了。
In the last 30 years, both sexes have performed a somersault in terms of expectations, roles and relationships.
最近 30 年里，男性和女性在个人期望、社会角色和人际关系方面都发生了 180 度的大转变。
...the closure of uneconomic factories...
关闭效益差的工厂
Psychoanalysts tend to regard both sadism and masochism as arising from childhood deprivation.
精神分析学家往往认为施虐狂和受虐狂都是由于儿时缺乏关爱造成的。
Millions of words have been written about the introduction of the euro...
有关采用欧元的文章已经有很多。
A jealous colleague could spread scandalous gossip about you.
一个心怀嫉妒的同事可能会散播有关你的丑闻谣言。
Both countries agreed that normal relations would be based on non-interference in each other's internal affairs.
两国一致同意正常邦交关系应建立在互不干涉内政的基础之上。

|<<<161 162163164 165 >>>|