查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1284
个与“
共
”相关的双语例句:
This is an issue that should be decided by local and metropolitan government.
这个问题应该由当地及大都市政府
共
同解决。
Alcoholics are notorious for their ability to deceive themselves about the extent of their problem.
酗酒者善于在自身问题的严重性上自欺欺人,这是人所
共
知的。
The Republican candidate's admissions about his failure to pay taxes cost him dearly.
该
共
和党候选人承认自己没有缴税,这一坦白让他付出了惨痛代价。
One group of journalists were crowded into a minibus...
一群记者挤进一辆小型公
共
汽车。
I have always believed that a garden dies with its creator.
我一直认为花园的灵魂是与其创造者
共
存亡的。
Both Democratic and Republican parties are courting former supporters of Ross Perot...
民主党和
共
和党都在极力拉拢罗斯·佩罗以前的支持者。
Over 50 events are planned throughout the county.
全县
共
筹划了50多次活动。
'You drink Scotch,' she said. 'All Republicans drink Scotch.' — 'Wrong on both counts. I'm a Democrat, and I drink bourbon.'
“你喝苏格兰威士忌,”她说。“所有
共
和党人都喝苏格兰威士忌。”——“都说错了。我是民主党人,我喝波旁威士忌。”
Children can be seen to copy the behaviour of others whom they admire or identify with...
人们发现儿童会模仿他们所崇拜或有
共
鸣感的人。
He was transferred to FBI custody in a smooth co-operative effort between Egyptian and US authorities...
在埃及当局和美国当局的
共
同努力下他被顺利移交美国联邦调查局进行羁押。
The couple spoke about how they would co-operate in the raising of their child...
这对夫妇讲述了他们将如何
共
同抚养孩子。
They were conversing in German, their only common language.
他们正用德语交谈,这是他们唯一的
共
同语言。
The views of the richest householders converged with those of the poorest and created a new consensus.
最富的房主和最穷的房主观点趋于一致,达成了新的
共
识。
...the Republican convention.
共
和党代表大会
...the cubicles of a public convenience.
公
共
厕所的小隔间
The first aim of his government would be to establish control over the republic's territory.
他这届政府的首要目标是确立对
共
和国领土的控制权。
...an allegation of contributory negligence.
共
同过失的指控
It is not an idea around which the Community can unite. On the contrary, I see it as one that will divide us.
这种想法并不能让欧
共
体团结一致。相反地,我认为它会导致我们的分裂。
A public service run for profit — a contradiction in terms if there ever was one.
以营利为目的的公
共
服务机构——这是典型的用词上的自相矛盾(如果真有这种说法的话)。
The committee contains 11 Democrats and nine Republicans.
这个委员会包括11名民主党人和9名
共
和党人。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
varied
uniformly
sketched
vaguely
ell
produced
increased
able
visited
Poison
happened
model
ourselves
colouring
splendor
steal
wishes
waves
propping
bankbook
on
sun
watchfully
hearts
lie
revolutionized
earliest
热门汉译英
用蹄触
金属性的
无乳腺者
邻近的人
任意删除
雪糕
可缓期的
突然造访
驻地
乐曲的
有损害的
演播室
迎宾女招待
拙劣的
二流子
有多层的
褶裥花边
尤指平静地吐露
预报器
着手
进攻方法
传给下一代
斯皮尔伯格
工程上用的
位子
免疫法
优等
核星体
位置线
凯厄斯
第九的
寻短见
横断面
卷收
或多或少
蒙头斗篷
臀肌
多言狂
计算机科幻小说
维持现状
练习用球瓶
捣
不杀生
彻底改变
簿记员
光敏介电的
无活力的
须臾之间
或多余
最新汉译英
cashmere
umbrellas
embezzles
high
supermarkets
manure
along
knead
freeze
airpark
extra
fellow
lamer
spiced
shelves
constructions
distant
imprimatur
medicines
colouring
excused
scale
cutely
aisles
ell
preparedness
postmen
outcomes
smart
最新汉译英
分路迂徊
易辨认地
婆娘
招揽员
使复任
歌唱者
小件饰物
娇笑一下
理解不了
保护人
给整声
急促地说
瘘管刀
下部
有法律效力的
坚硬的
打折出售
细孔
吝惜
训诲
在市场中买卖的人
为琐事操心的
教诲地
马克思主义者
胃腺炎
新产品
大量的
防风
幸好
阵风
多哥的首都
关节膜炎
被抛落
尿道腺炎
千年王国
公牛饲养人
睑腺炎
肠肝炎
蟹状肿
未亵渎
十九个
黄蓍胶糖
牛乳糖
收费道路
调色装置
秋老虎
布赖登
蛭纽虫目
奶油蛋卷