查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5943
个与“
公
”相关的双语例句:
The stockholders agreed to let their company keep back a part of its profits for reserve funds.
股东们同意让
公
司扣留一部分利润作为
公
积金。
On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.
这一次我们一反常规不举行
公
开会议。
The conductor handed the sick man out of the bus.
售票员扶病人下
公
共汽车。
It looks as if the firm is heading for another record year.
看来今年
公
司又要创纪录。
It was because of the job that he had taken the flat.
他因为工作的原因租了那套
公
寓。
But what has brought the company to such a pity condition since I last worked for it?
自从我最后一次为该
公
司工作以来, 什么原因使得
公
司落到这般可怜的境地?
The rude man elbowed me aside and got on the bus ahead of me.
那个粗鲁的家伙用胳膊肘把我挤到一旁, 抢着在我前面上了
公
共汽车。
The company’s properties have been revalued.
这个
公
司的财产已重新估价了。
The court ruled that Ms Hill had been unfairly dismissed.
法庭裁定解雇希尔女士是不
公
正的。
Students have no way of getting back at a teacher who marks their work unfairly.
学生无法报复评分不
公
道的老师。
Some shops marked up the goods unfairly.
有几家商店的货价提高得不
公
道。
The company could not indicate a person even nominally responsible for staff training.
该
公
司甚至不能指出一个名义上负责职员培训的人。
The theatre company will kick off the season with a production of The Playboy of the Western World.
剧团将以《西方世界的花花
公
子》这出剧拉开本届戏剧节的序幕。
The directors are clearly responsible for what happened, but they’re sure to find a whipping boy lower down the company.
虽然这事显然是主管的责任,但他们肯定会从
公
司下层里找一个替罪羊。
a stereotyped character in a play
戏里一个
公
式化的脚色
Public cooperation is vital in the fight against terrorism.
公
众的合作在抗击恐怖主义的斗争中至关重要。
The company is caught in a double bind. If it doesn’t modernize it won’t make money, but if it does modernize they’ll have to make people redundant because they won’t need them any more.
这家
公
司进退两难。不实行现代化就无法盈利,要实行现代化就会有冗员,因为
公
司将不再需要他们。
an aggressive sales pitch from the company rep
公
司销售代表一番咄咄逼人的推销
The seat-covers on the train had been ripped by vandals.
火车上的座位套子被破坏
公
物者故意撕破。
After the recent scandal, he faces an uphill struggle to win back public support before the next election.
在最近的丑闻后,他要在下次竞选前赢回
公
众支持非常困难。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
it
beaten
she
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
milking
preserving
peeved
guested
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
反抗
磁悬浮列车
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
文告
考虑不周的
去鳞机
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
低水平
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
存档
牺牲
不守规矩的
粗酒石
张力
流动性的
向西北的
文学作品
用灯指引
一口气
比较大的
外在
无种子的
最新汉译英
clank
dutiful
student
riled
points
staining
negated
jibbed
sceptre
designed
lazy
paddling
philosophical
roused
accomplishes
grids
laws
disclaimer
brothers
improbable
less
brae
Stein
placing
straits
standing
farming
virtues
sages
最新汉译英
反抗
多情
少数民族
生命之火的熄灭
词藻华丽的
有重大影响
道德败坏的
社区
安心
专写酒色的诗
免疫化学
煤炭
考虑不周的
圭表
束带
重量超过的
大语言学
传播霍乱的
有创意的
毗邻而居
围以栅栏的
让人受难的
电视台记者
在在
相似的情况
属模标本
天赋的
低水平
相识
查阅
语言学习中的
公式主义
文告
咔嗒咔嗒的
侨蚜
表达性
鞣皮匠
按预算拨
无玻璃的
氨性的
筒形的
蠕动障碍
血黑质血症
恼羞成怒
水界
卡尔特罗普斯
岗哨
木材桁构
無氣