查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5943
个与“
公
”相关的双语例句:
We always left his office in a state of confusion.
我们总是一头雾水地离开他的办
公
室。
Unfortunately the public conflated fiction with reality and made her into a saint...
不幸的是,
公
众把小说和现实混为一谈,把她当成了圣徒。
He conferred with Hill and the others in his office...
他与希尔及其他人在办
公
室里商议了一番。
The government has granted concessions to three private telephone companies.
政府已经向3家私营电话
公
司授予了特许权。
It is particularly concerning that he is working for non-British companies while advising on foreign policy.
让人尤为不安的是,他在提供外交政策咨询的同时却又供职于一些外国
公
司。
The receivers will always prefer to sell a business as a going concern.
破产管理人总是希望在
公
司仍然正常运转的时候将其卖掉。
The move follows growing public concern over the spread of the disease...
针对
公
众对该疾病的不断蔓延日益担忧,从而出台了这一举措。
Water companies should concentrate on reducing waste instead of building new reservoirs...
自来水
公
司应该集中精力减少水浪费,而不是修建新水库。
Airtours conceded defeat in its attempt to take control of holiday industry rival Owners Abroad...
空中旅游
公
司承认其对度假服务行业竞争对手海外业主旅行社的控股企图以失败告终。
The company installed a $650,000 computer system...
这家
公
司安装了价值65万美元的电脑系统。
These chilling heroines make Hart's books compulsive reading.
这些令人毛骨悚然的女主人
公
使哈特的书读起来让人爱不释手。
The BBC series Hot Chefs is compulsive viewing...
英国广播
公
司的系列节目“当红厨师”是个让人一看就上瘾的节目。
Then he composed his features, took Godwin's hand awkwardly and began to usher him from the office.
然后他定了定神,尴尬地牵着戈德温的手,开始引领他离开办
公
室。
The company says it is in full compliance with US labor laws...
这家
公
司说自己严格遵守美国的各项劳工法。
A complete tenement block was burnt to the ground...
整幢
公
寓大楼被付之一炬。
...a travel company specialising in amazingly competitive rates for flights.
专门提供极优惠航班折扣的旅游
公
司
He was a loyal, distinguished and very competent civil servant.
他是一位敬业、优秀而且非常称职的
公
务员。
The banks have long competed with American Express's charge cards and various store cards...
长久以来,这些银行一直在与美国运通
公
司的信用卡以及各式各样的商场赊购卡竞争。
Helen gained some compensation for her earlier defeat by winning the final open class...
海伦在
公
开组决赛中取胜,这对她早先的失败算是一种补偿。
The company agreed to keep up high levels of output in order to compensate for supplies lost...
这家
公
司同意保持高产量以弥补供货丢失带来的缺口。
|<
<<
276
277
278
279
280
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
in
picture
shop
the
movies
page
time
pin
equal
dog
art
disappear
by
jin
you
parents
urged
yelled
treat
simple
surpassing
courses
stumbling
king
to
热门汉译英
学生
跳绳
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
弹跳
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
牺牲
像猴的
吞咽困难
入学标准
菊芋糖
好成绩
复习功课
微型电脑
同向双工器
背包
筹商
拥戴
事先指导
文
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
汪汪
萌芽
排队
老师
偏激
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
没有一点
吊带
知心
一卷
一组
最新汉译英
salons
rooted
aquatic
comedies
rapier
belong
conclude
comprising
promote
hardy
girlhood
rolling
San
seeing
mote
uncharted
worshipping
remains
stands
limits
freaky
fiction
strangest
sick
wordbook
bears
putter
intelligently
events
最新汉译英
强烈的
临床讲授
被选中者
电影艺术
子宫收缩描记器
对称二苯胍
学术性的
非常精彩的
不值得羡慕的
像熊一样的
乘雪橇
大雨
背书人
复习功课
数目
医药品
理解为
制陶工人
热情的人
勇敢地面对
背部
菲利斯
口音
男声最高音
巧妙的回答或反驳
针导法
胶印法
垂头
丢掉
棒糖
陀螺自动驾驶仪
麦凯恩
实验的方法
铺位
调动
华丽衣服
绘制地图
深深打动
古雅的
丝绸
连结
乘气球
难以形容的
愤怒
有房间的
叙事诗的
清理
动画片制作
政治活动的